黄明志携手78岁歌王打造2亿神曲〈漂向北方〉全新版

黄明志(右)与客家天王张少林合作客语版的〈漂向北方〉。(亚洲通文创提供)

黄明志近日正式推出〈漂向北方〉客家版,这次特别邀请到78岁马来西亚客家歌王张少林共同演唱。张少林老师被誉为客家语流行歌之父,在过去数十年间出版了多张个人客家歌辑,并曾多次受邀到北京和台湾电视台担任嘉宾。这次的客家版歌词也由张少林老师亲自填写,为歌曲增添了浓厚的客家文化色彩。

黄明志在录音室受访时表示:「客家话真的很难,我第一次录音录到心虚。」他透露,自己过去录制过马来文、英文、越南文、日文、韩文等多种语言的歌曲,甚至连阿拉伯文都曾录制过,但与那么多种语言相较起来,客家话的难度还是相当高,因为只要发音声调稍有差异,所表达的意思就会完全不同。

这次歌曲还邀请到了原版的合音天使莉迪雅周慧娜来负责演唱副歌段落。莉迪雅周慧娜享有「大马合音天后」美誉,有她的加入使得这首客家版的更加动听,更加倍完美融合了多位音乐人的才华与热情。

张少林即将在7月9日于云顶云星剧场举办「张少林叱咤风云告别演唱会2024」。黄明志与张少林的这次合作,不仅是音乐上的创新,也可说是为即将到来的告别演唱会拉开了序幕,让粉丝们提前感受到张少林音乐魅力。