獲譽「一生一定要看一次」 明華園「超炫白蛇傳」返屏東過端午

明华园总团《超炫白蛇传》无敌小生孙翠凤打掉重练扮演白素贞与许仙(李郁真饰)共谱凄美爱情故事。图／明华园提供

睽违12年，明华园总团「超炫白蛇传」重返端午档期。这部被誉为「一生一定要看一次」的经典大戏，是明华园总团2004年特别为「端午」这个重要民俗节庆，以大型「定目剧」的规模打造的「实境体验剧」，全球现场观赏的观众人数已突破百万人次。今年端午重返明华园故乡台东迎来第15场演出。由于是端午连假首日，屏东县政府预估本次演出现场观众将可打破15万人次，缔造新纪录。

明华园总团长陈胜福表示，两年前疫情期间的端午节没办法正常演出，明华园把「超炫白蛇传」放上影音平台让观众免费观赏，至今已有98万次的观看次数。

去年应文化部「庄头剧场」之邀，封箱十多年的「超炫白蛇传」重现江湖，现场涌进5万人，再度受到各界关注，很多好朋友来「请戏」，今年决定把满20岁的「超炫白蛇传」送回孕育「明华园歌仔戏」的家乡屏东，「白蛇20」当家台柱孙翠凤与打磨超过20年的年轻演员同台尬戏。

孙翠凤说，20多年前的端午节，歌仔戏、京剧、豫剧跨剧种联合演出传统经典「白蛇传」，几乎每个剧种都有代表性的「白蛇传」，但歌仔戏却没有完整的「白蛇传」。于是明华园把台湾歌仔戏的特色融入传统经典的故事里，运用现代剧场技术放大歌仔戏内台时期就有的「真火、真水、飞人」特效。

孙翠凤则把自己归零诠释「白蛇」这个角色，融入变脸、长水袖等其他剧种的特色，刻画人与妖之间刻骨铭心的爱情之外，还有母子亲情。「我想这应该是明华园《超炫白蛇传》即便封箱十多年，仍旧可以吸引数万人，愿意和我们一次又一次，一起体验水漫金山的震撼与感动的原因。」

●「超炫白蛇传」演出将由孙翠凤与陈昭婷、陈昭贤母女3人共同饰演白蛇，飞天遁地、分身合体无秒差一气呵成，强大的演员阵容除了总团优秀的陈子豪、晨翎、陈彦名等年轻演员之外，更加码邀请一心戏剧团当家小生孙诗珮、明华园玄字团当家小生陈昕宇助阵，精彩可期。

活动当天从下午2点开始，现场有热闹的文创市集及屏东杰出团队《苏家班掌中剧坊》、《猫头鹰儿童剧团》、《蒂摩尔古薪舞集》轮番演出。入场方式详询「文化平权巡演 庄头剧场 艺日限定」脸书专页（https://www.facebook.com/equitymoc）。

明华园总团《超炫白蛇传》青蛇、白蛇踩着水柱飞越数十公尺高空场面盛大。图／明华园提供

明华园总团《超炫白蛇传》放大歌仔戏内台特效「真火、飞人』空中大战超吸睛。图／明华园提供

明华园总团《超炫白蛇传》无敌小生孙翠凤，反串白素贞。图／明华园提供