嘉县朴子公园华丽大改造 传统工法挖沟移凉亭

嘉义县长翁章梁（前者）、黄国维先生等人一起拉绳子，为古法迁移启南亭动工。（廖素慧摄）

嘉义县朴子艺术公园启南亭以古法迁移。（廖素慧摄）

嘉义县朴子艺术公园启南亭以挖沟滚轴的古法迁移。（廖素慧摄）

嘉义县长翁章梁（右）、黄国维先生等人见证启南亭古法迁移动工。（廖素慧摄）

嘉义县政府斥资8000万改造朴子艺术公园升级，园内「启南亭」4日以古法迁移保留在园内他处，县长翁章梁称许这次移亭是多赢，既保留凉亭能继续传承下去，也展现传统移屋技术，公园也得以修缮再进化。

配合嘉义县政府改造社区公园，促进环境美感升级，朴子艺术公园今年4月起施工修缮，公园中央有1座老凉亭「启南亭」，陪伴无数朴子人走过30多年岁月，纪念故医师黄启南而捐建，黄家希望能保留下来。

县长翁章梁获悉，亲自面询黄家人的意见，责成县府建设处与黄家人协商研拟保存方法，决定用在地移屋古法将「启南亭」迁移，还原公园鸟居表参道通往神社的中轴线，让进出动线更顺畅，并增建公共设施，美化绿化环境，增设夜间照明，让公园更舒适好用。

「启南亭」是为纪念故黄启南医师回乡服务50年而建，朴子镇长黄明树向家属建议盖凉亭追思，黄家属慨捐65万元，启南亭1989年完工，提供后人乘凉休憩，也象征传承黄启南医师的助人遗志。

4日迁移启南亭动工，由翁章梁县长，嘉义县副议长陈怡岳、朴子市长吴品叡、县议员黄嫈珺，姜梅红及黄启南医师的儿子黄国维等人共同见证。

翁章梁表示，此次凉亭保留迁移创造双赢，不仅保留具有历史传承意义的凉亭，也重现朴子传统移屋古法，让传统技术得以流传，既能改善公园环境，也让凉亭继续说故事，实为历史与现代共存的佳范。

县府建设处表示，朴子公园由县府编列8000万元改造为全龄共融式新一代公园，预定今年底完成，而迁移启南亭为避免园区树木与启南亭会互相干扰、恐造成损坏，采取往下挖沟道、架轮轴的方式来迁移启南亭，挖约70米长、10米宽、2米深的移动基地，将凉亭往东移约70米，预估4至5天后迁移完成。