金馬入圍大贏家前身「義山」曝光 赫見影后扮名伶

杨雁雁在「义山」粉墨登场,饰演粤剧伶人。图/海鹏提供

第60届金马奖即将风光登场,由台湾、马来西亚及新加坡联合制作、张吉安执导的电影「五月雪」,除获选金马影展开幕片,更入围本届金马奖最佳剧情片、最佳导演、最佳改编剧本等9项大奖。中山73影视艺文空间(中山73)是中部唯一艺术电影院,11月「焦点主题」将特别推出「降头与降雪-导演张吉安」专题,除放映金马奖夯片「五月雪」,更将选映张吉安难得一见的两部短片「义山」与「狼牙的御女」。

两部短片均可视为电影「五月雪」的「前世」,曾获选釜山影展的「义山」,描述「513事件」受难者家属的哀伤;获选去年金马影展的「狼牙的御女」,则以守丧习俗、暗喻大马的种族冲突,两部短片将同时放映,与电影「五月雪」相互映照,而导演张吉安也将于12日亲临中山73,主讲「从电影「五月雪」谈马来西亚513事件」。

张吉安第一部短片「义山」,除是电影「五月雪」的前身,也是此次入围金马奖最佳改编剧本的原着,该片由金马影后杨雁雁主演,讲述两名女性在「义山」(513谐音)扫墓,静静回溯1969年发生的悲痛往事。片中杨雁雁粉墨登场,饰演粤剧伶人,并演绎一段精彩粤剧折子戏。

张吉安第二部短片「狼牙的御女」,则可说是电影「五月雪」的前导,内容呼应狼牙国(东南亚古代王国)国王嗜血、酷爱红苋菜的传奇。描述马泰边界一位丧偶老妇遵循守丧习俗,煮食丈夫爱吃的咖喱猪肉,49天后灵位入厝,果树突然落下榴梿,院里长满红笕菜,似有凶兆降临。

张吉安将出席从电影「五月雪」谈马来西亚513事件座谈会。图/海鹏提供