金正恩的聖誕禮物（上）：「擁抱」川普或「核爆」川普？

年关将至，金正恩会给川普送上一份「特别的圣诞大礼」吗？ 图／路透社

从去年起，两韩峰会与美朝峰会相继举行，韩半岛与东北亚局势看似有所转圜，就连今年2月底于越南河内举行的第2次川金会，尽管无果而终，双方也都还没撕破脸，但随美朝谈判持续未寻交集，加上今年10月初于瑞典斯德哥尔摩举行的无核化协商宣告破裂，美朝又陷唇枪舌战的紧张局面。

事实上，在瑞典协商仍无进展后，美朝虽互相指责，北韩并未立刻撕破脸，而是要求美国到年底之前，再花时间考虑能否拿出「新办法」，让无核化僵局有正面突破。北韩并未公开言及「新办法」有何具体内容，但外界普遍认为，应该与要求松绑制裁、接受分阶段去核等过往北韩不断强调的主张，脱不了关系。

只是，美国至今尚未给予正面回应，北韩的态度也渐趋强硬。外务省对美副相李泰成（音译）于12月3日发表谈话道：「距离我们向美国揭示的年底期限，正日日逼近，但美国没想对我们先提出的要求有所行动，只跳针说会展开『持续与实质性对话』，死拖着时间。」

从去年起，两韩峰会与美朝峰会相继举行，但今年以来，北韩试射不断，美朝关系似又陷入僵持。 图／美联社

「美国如此立场，本质就要把我们绑在对话桌上，用意不过就是施展让自己在国内政治情势与选举上，形塑有利局面的愚笨伎俩而已。」李泰成此番话，是在批评川普总统将北韩当作在将至的美国大选上，可利用的工具，藉不断宣称「与金正恩委员长关系良好」并「以拖待变」，来争取选民支持。

李泰成接着措辞更加强硬地表示：

「目前为止，我们仍发挥最大忍耐，正为不打破采取先发制人的『重大措施』，而尽一切努力。现在剩下的就是美国的选择了，他们会选定什么样的『圣诞礼物』，全看美国自己的决心。」

作为以马列主义为信奉基础的无神论国家，向来就不是北韩会过上的圣诞节，罕见出现于官方声明中，同时具有拉拢与威胁意味。

「我们仍发挥最大忍耐，正为不打破采取先发制人的『重大措施』，而尽一切努力。现在剩下的就是美国的选择了，他们会选定什么样的『圣诞礼物』，全看美国自己的决心。」 图／美联社

而人在英国伦敦参与北约峰会的川普总统则随后回应：「我和金委员长维持很好的关系，但之后会有什么事，还得走着瞧。军事上，美国的力量，比任何时期都来的强，我们是世界上军事力量最强的国家，我希望不要使用武力，但必要用到的话，我们也是会的。」

强调「与金主席交情颇佳」，一直是川普总统近来言必提及的桥段，对这样的发言，北韩向来也未否认，甚至多次敦促川普总统能考量到与金正恩委员长的情谊上，让美国于停滞不前的非核化谈判上，对北韩有所让步，但这回，话语中附加的「动武说」，显然触动平壤当局的敏感神经。

「我们要明确告知，万一美国对我们使用那种武力，我们也会快速采取相应行动。在像现在这样危险的军事对峙状态下，我认为唯一能阻止朝美之间发生物理冲突的担保，就是朝美元首的交情关系。」川普总统话一出，北韩人民军参谋总长朴正天（音译）在4日发表声明。

朴正天更表示：「尽管美国总统对我们国家设下前提，但做出会使用武力的发言，让我甚感失望，我们武力最高司令官（指金正恩）听这此消息，也相当不快。使用自己所保有的武力，并非单单只是美国的特权。」

图为驻韩美军。「我和金委员长维持很好的关系，但之后会有什么事，还得走着瞧。军事上，美国的力量，比任何时期都来的强，我们是世界上军事力量最强的国家，我希望不要使用武力，但必要用到的话，我们也是会的。」川普说道。 图／路透社

同日，北韩外务省副相崔善姬也发表声明道：「几天前于北约首脑会谈期间，再次登场的『对朝动武』话语表现，在国际间掀起巨大波澜，并让忧虑增大。更让人气愤的是，对共和国最高尊严，丧失敬重，竟敢以譬喻法胡扯一通。」

「川普总统的『动武』发言，若只是即兴出口而失言，还算庆幸，但若是意图要针对我们计划而来的挑衅，那问题就不同了，这种让人联想到2年前、双方相互隔海舌战的话语表现，若为刻意说出，那我们就会视为很危险的挑战。」崔善姬表达与朴正天相似的立场，强调川普总统的发言，是对北韩的诋毁与敌意升级。

紧接着她更加措词强硬地表示：「万一如此作为又出现，我们重新确认美国是有计谋地挑衅的话，我们也会对美国投以粗暴言语应对。在现在危机一触即发的时期，若要以这种扩大对决气氛的发言与话语，意图煽动对决气氛，那我们也该诊断，川普总统又在犯老糊涂的妄想了。」

「川普总统又在犯老糊涂的妄想了。」 图／路透社

「老糊涂」（dotard）已非首次出在北韩官方声明中。在2017年、北韩因核子试验而造成美朝紧张时，川普总统称美国将「烈焰暴怒」（Fire & Fury）地应对，将北韩完全击溃，金正恩则亲自发表谈话文，指责川普为「老糊涂」。两人跨海言语交锋，隔年又「相见欢」，如今重演唇枪舌战，激进耸动字眼尽出。

值得注意的是，美朝之间的叫阵，这次都下了但书。川普总统先是软硬兼施，夸耀自己与金正恩委员长的情谊，然后才释放出「必要时会动武」的话语，听来颇具威胁性，却未把话说死；崔善姬副相的发言，也为川普总统预设了「即兴的失言」与「刻意挑衅」两种情境，而「老糊涂」的指控，只适用于后者。

亦即，美朝看似都透过言语表达刺激对方，但攻击用的主要词汇，皆非直接表达，显示美朝元首间在互相要求对方让步的同时，仍刻意为彼此保留转圜空间。尽管如此，北韩接下来的举动，开始让美国与西方社会，更为警戒…

——▌接续下篇〈金正恩的圣诞礼物（中）：来自「火星」的毁约威胁？〉

——▌接续下篇〈金正恩的圣诞礼物（中）：来自「火星」的毁约威胁？〉

值得注意的是，美朝之间的叫阵，这次都下了但书。但尽管如此，北韩接下来的举动，开始让美国与西方社会，更为警戒… 图／美联社