京剧版帝女花 中京院在台首演

京剧《帝女花》之《香夭》剧照。（取自46th香港艺术节官网）

京剧版《帝女花》中长平公主挑选驸马一幕。（取自46th香港艺术节官网）

京剧被视为人类文明遗产，两岸除共同致力保留经典作品之外，更尝试创作新剧，为这项中国文化精粹留下当代风华。即将再度来台演出的中国国家京剧院，推出新编京剧《帝女花》，由名角于魁智、李胜素共同演出，即将在台首演。

于魁智表示，他和李胜素久仰粤剧经典《帝女花》多时，「多年前我和李胜素二人，还曾特地托人辗转才买到票，从北京飞到香港欣赏，我们想了解是什么样的魔力，让戏长演不衰。看完后觉得非常震撼，觉得故事情节也很适合改编成京剧，改编过程我们非常慎重对待这个作品，修改了非常多次才定案。」

4小时浓缩成2个多小时

中京院所改编的《帝女花》，从原本4小时的篇幅，浓缩成2个多小时。故事描述明朝长平公主和驸马爷，在明朝面临灭亡之际的儿女之情，以及悲愤壮烈，最后一场服毒戏码，感人肺腑，深受观众喜爱。由于魁智和李胜素所饰演的驸马爷、长平公主，两位舞台上的好搭档，也将罕见地上演谈情说爱的戏码。而新编的乐段，舞台、灯光的丰富设计，也都让故事更为凄美动人。

引进本档节目的传大艺术总经理周敦仁表示，除了《帝女花》，中京院也将带来《红鬃烈马》、《青石山》、《赤桑镇》、《二堂舍子》、《西施》、《秦香莲》、《伍子胥》及《杨门女将》等多出经典戏。

每次来台反应都很热烈

周敦仁说，自己原本对京剧一窍不通，也分不清楚生旦净末丑，但1993年因缘际会下，邀请中京院首次来台演出，从此成了戏迷，「中京院的行当相当齐全，能够端出各种经典好戏，这点很不容易，可说是目前中国大陆数一数二的团队，而每次来台，观众的反应都很热烈，让我能有动力，把好戏推荐给戏迷们欣赏。」《帝女花》及多档经典戏将于5月22至27日演出，地点在台北国家戏剧院。