吴兴国、张军联手演出 京昆版莎剧《凯撒大帝》登台

当代传奇剧场作品《凯撒大帝》甫于第52届香港艺术节世界首演，今（4）日返台举行记者会。（陈俊吉摄）

当代传奇剧场作品《凯撒大帝》甫于第52届香港艺术节世界首演，今（4）日返台举行记者会。（陈俊吉摄）

当代传奇剧场作品《凯撒大帝》甫于第52届香港艺术节世界首演，今（4）日返台举行记者会。（陈俊吉摄）

当代传奇剧场作品《凯撒大帝》甫于第52届香港艺术节世界首演，今（4）日返台举行记者会，由国家文艺奖得主吴兴国和戏曲名角张军担任主演，将在6月中旬在台演出。

当代传奇剧场作品《凯撒大帝》甫于第52届香港艺术节世界首演，今（4）日返台举行记者会。（陈俊吉摄）

当代传奇剧场作品《凯撒大帝》甫于第52届香港艺术节世界首演，今（4）日返台举行记者会。（陈俊吉摄）

当代传奇剧场作品《凯撒大帝》甫于第52届香港艺术节世界首演，今（4）日返台举行记者会。（陈俊吉摄）

制作人林秀伟表示，该剧能够顺利演出相当的不容易，尤其因为疫情，创作与演出一度停摆了五年，而当代传奇这中间更义无反顾的进驻了古迹板桥放送所，能呈现出《凯撒大帝》这样的大戏非常的不容易，除了要感谢香港艺术节的第三度委约创作外，也要谢谢勤诚兴业对于台湾艺文的大力支持。

当代传奇剧场作品《凯撒大帝》甫于第52届香港艺术节世界首演，今（4）日返台举行记者会。（陈俊吉摄）

当代传奇剧场作品《凯撒大帝》甫于第52届香港艺术节世界首演，今（4）日返台举行记者会。（陈俊吉摄）

共同编剧、现任国际莎士比亚学会副会长雷碧琦表示，该剧自2018年就开始筹划，原订要参加2021年世界莎士比亚学会为于新加坡的年会演出，孰料疫情的关系，迟至今年才正式登场，2026年更将受邀至义大利的古迹剧场演出，「莎士比亚说人生就是个大舞台，希望把这出剧目带到世界各地，观赏的人也能体会到莎士比亚《凯撒大帝》带来的启发，好好地扮演生活中的每个角色。」

当代传奇剧场作品《凯撒大帝》甫于第52届香港艺术节世界首演，今（4）日返台举行记者会。（陈俊吉摄）

当代传奇剧场作品《凯撒大帝》甫于第52届香港艺术节世界首演，今（4）日返台举行记者会。（陈俊吉摄）

影像设计刘育树表示，「这是我和剧场界的第一部合作作品，是和过去做科技影像完全截然不同的经验，感受非常真实，《凯撒大帝》的影像运用了许多3D、即时转播等技术，希望能在音乐、场景和表演的烘托下，完美地表现出剧情的张力。」

当代传奇剧场作品《凯撒大帝》甫于第52届香港艺术节世界首演，今（4）日返台举行记者会。（陈俊吉摄）

舞台设计张忘，自1991年开始就与当代传奇剧场以《阴阳河》、《李尔在此》等剧合作，这次创作的感受非常强烈，他表示，「《凯撒大帝》是我和吴兴国的共同创作，恰巧人类正经历了一场变化，《凯撒》一剧宛如一场预言，心灵深受憾动。」

当代传奇剧场作品《凯撒大帝》甫于第52届香港艺术节世界首演，今（4）日返台举行记者会。（陈俊吉摄）

当代传奇剧场作品《凯撒大帝》甫于第52届香港艺术节世界首演，今（4）日返台举行记者会。（陈俊吉摄）

主演的张军表示，「在莎士比亚的原着中讲过这样一段话：『多少年后，会有多少不同的国家、不同的演员、用不同的语言，一幕幕的重新上演这一幕戏』。」

《凯撒大帝》描述战神凯撒战胜，光荣凯旋返回罗马，当众人欢庆之时，却引来了致命杀机。由贵族掌权的元老院，不满凯撒日益强大的权力及获得民心。在众多元老密谋计划下，凯撒爱将卜拓思为维护共和，经历内心交战，决定阻止凯撒成为暴君。演出将于6月14日至16日国家戏剧院登场。