科技创新助力社会福祉 工研院扩展科技公益影响力

工研院12日举办「2023科技公益经验分享交流研讨会」，分享以科技关怀社会的经验，扩散科技服务公益的能量。左起为宜龙道材料科技协理游程翔、慈济基金会主任王运敬、工研院社会公益委员会咨询顾问罗达贤、工研院社会公益委员会副主委谢国伦、工研院院长刘文雄、工研院副总营运长兼社会公益委员会主委何大安、工研院社会公益委员会咨询顾问刘佳明、日盛生医执行长宋郦芝、台湾世界展望会总督导曾幸𬭚。（工研院提供／邱立雅竹县传真）

为协助灾区或偏乡居民取得干净水源，工研院研发「紫外线 LED 杀菌净水器」，为高效除菌效果兼具低耗能、无汞、可携式与智慧化设计之水处理利器，确保居民获得安全、干净的用水。（工研院提供／邱立雅竹县传真）

工研院于12日举办2023科技公益经验分享交流研讨会，分享急难救助、循环再生、绿能科技、偏乡科技、智慧照护等科技公益推动成果，包括今年驰援土耳其强震所启动的「紫外线LED杀菌净水器」救灾成果、「肯纳儿精准照护关怀计划」之精准身心灵照护服务，以及协助听／语障者沟通的「AI手语翻译员计划」。

工研院副总营运长兼社会公益委员会主委何大安表示，工研院近年致力协助偏乡青年，推动在地产业转型，更结合在东部服务产业的Omega Zone钓竿团队，引科技入偏乡，为返乡青年铺路。

研讨会中工研院研发团队分享在急难救助公益科技领域的长期成果，今年土耳其遭受近百年来最强烈的地震灾害，工研院与土耳其领先家电制造商Arcelik合作，提供紫外线LED杀菌净水系统，运送至灾区货柜屋进行组装，以供应清洁的饮用水。同时也透过社福机构将紫外线LED杀菌净水器引进宜兰、花东、兰屿等地区。

在智慧照护公益科技方面，工研院与肯纳庄园合作，为患有自闭症的肯纳族群以及照护者提供协助，透过多重生理资料分析的「脑波拽引纾压装置（舒曼床）」技术，来协助调整脑波与平衡自律神经，舒缓情绪和照护压力，同时透过生理数据演算所产生的生命之花与植物疗愈资料库，进一步协助自闭症族群与照护者沟通身心感受，并适时提供情感上的协助。

在听／语障者关怀部分，工研院与聋人协会共同合作开发人工智慧AI手语翻译员，透过电脑视觉及人工智慧AI手语辨识与自然语言处理即时翻译成文字或转换语音，有助于打破沟通障碍，另外也集结21名听／语障者与手语翻译员，标注80多万张手语影像，建立出台湾最大的小儿科手语影像标注资料集。

工研院院长刘文雄表示，工研院社会公益委员会成立12年以来，凝聚众人力量，透过科技应用与服务、科技教育推广及企业志工3大面向，推动工研院社会公益事务，已有超过90项科技运用于公益计划。