客家天穿日祭天感念女媧 桃市府舉辦儀式再現1罕見習俗

2024桃园天穿日祭天仪式由副市长苏俊宾主祭、循古礼三跪九叩行三献吉礼祈求国泰民安。记者曾增勋/摄影

今天农历正月20日客家人俗称「天穿日」,客家人相传这天「男不耕田、女不织布」,桃园市府今天下午在龙潭举办2024桃园天穿日祭天仪式,由副市长苏俊宾主祭,循古礼三跪九叩行三献吉礼敬献难得一见,仪式隆重,苏俊宾说,客家人相传天穿日后才算过年结束,是桃园非常重视的活动,感念女娲补天情怀,不只是宗教意义,还有客家文化传承和休养生息的生态意义。

正月20日是传统客家天穿日,是客家族群独有的文化节庆,旧时相传水神与火神相争,将天撞出一个大洞,女娲为免去人间灾苦,于是炼五色石补天,客家人感念女娲的帮助,每逢天穿日这天,男不耕田、女不织布,进行祭天庆典,借此感谢上天、女娲,也就是传统客家人「天穿日」后过年才结束由来,现今天穿日的意义在于给予大自然适度休养生息,体现环境生生不息、资源永续发展精神。

市府客家事务局今天下午在龙潭区四方林开庄伯公庙前,举办桃园天穿日祭天仪式,苏俊宾担任主祭者、立委吕玉玲、客家文化基金会副执行长林昭贤分任与祭者、陪祭者,循客家传统三献吉礼仪式,进行三跪九叩敬献礼,仪式隆重。

苏俊宾表示,天穿日是客家人过年最重视的一天,长久传承下来,这天感念女娲,不只是宗教意义、客家文化意义,还有休养生息的生态意义,透过天穿日仪式,反省一年对生态保育、文化传承能否做得更多,是桃园非常重视的活动,每年都会持续办理,期待大家找回客家祖先的智慧和光荣。

桃园天穿日祭天由副市长苏俊宾主祭循三献吉礼敬献,感念女娲补天情怀,具宗教文化和生态意义。记者曾增勋/摄影

桃园天穿日祭天由副市长苏俊宾(中)主祭,立委吕玉玲(右)、客家文化基金会副执行长林昭贤(左)循古礼敬献。记者曾增勋/摄影