恐怖大王的滅世預言:掀起末日狂潮的作家五島勉逝世

作家五岛勉的惊世系列之作——《诺斯特拉达姆斯的大预言》——1973年出版后,接下来将近数十年间,所谓的恐怖大王降临末日,就成为昭和到平成的世纪末阴影。

「1999年7月,全人类都会灭亡。」这句预言在1970年代的日本,不仅成为无数少年少女们的梦魇,也开启了日本世纪末怪奇风潮的序幕。这段话出自著名的16世纪占星预言家诺斯特拉达姆斯,但成功转译到日本流行,则始于作家五岛勉的惊世系列之作——《诺斯特拉达姆斯的大预言》——1973年出版后,接下来将近数十年间,所谓的恐怖大王降临末日,就成为昭和到平成的世纪末阴影。而这位传奇作家五岛勉,在21日证实已经病逝,享寿90岁。

五岛勉本名后藤力,1929年出生于北海道,东北大学法学部在学期间,就以创作投稿情色官能小说赚取稿费、毕业后成为《微笑》、《女性自身》几家杂志的写手,而他的创作之路,也继续在各种官能、悬疑杀人等题材迈进,但说起笔耕事业,五岛的发展却也是处于不上不下的微妙处境。

直到五岛44岁的时候,机运突然降临在他的身上。1973年,五岛勉准备了一系列有关预言家题材的企划案,交由出版社祥伝社讨论定夺,最后决定以16世纪的占星士诺斯特拉达姆斯(Michel Nostradamus)为题,五岛勉写出了第一本《诺斯特拉达姆斯的大预言》(以下简称《大预言》),以诺氏的预言著作《百诗集》为蓝本,五岛勉翻译介绍、并予以延伸解释的创作。最有名的桥段,就是引用这句:

「1999年7月/为使安哥鲁摩亚王复活/恐怖大王将从天而降/这段期间马尔斯将统治世界」

诺氏的预言晦涩难解,也带有不少基督宗教、神秘学的色彩。什么安哥鲁摩亚王?谁又是恐怖大王?五岛勉的解释,直接了当说就是世界末日——「1999年的7月,全人类都会灭亡!」

看似文字游戏之作,谁都没想到这样的书籍,在1970年代的日本刮起一阵旋风。五岛勉的《大预言》结合讨论地球环境问题、核武战争的威胁,切中了当时日本经济高度膨胀之下,隐藏在心中的不安骚动;宣告的「1999人类灭亡说」,仿佛警世醒言一般,替全人类划下了终点线。

五岛勉的《大预言》结合讨论地球环境问题、核武战争的威胁,切中了当时日本经济高度膨胀之下,隐藏在心中的不安骚动。

《大预言》狂销250万本,而且隔年1974就改编成同名特摄电影,接连到80年代推出系列续集,几乎都是部部畅销。五岛勉于是成为了恐怖大王的代言人,而当初诺氏的神秘预言,在五岛勉笔下也逐渐揉合发展成独特的日本观,从1981年到1988年的昭和末期,出版了4部大预言系列,五岛勉不断阐述何谓末日之外,也提出他的新解:能拯救人类灭亡破局的,乃是「日之国」。

「吓死所有小朋友...简直是童年阴影!」五岛勉的系列作,因为各种怪奇玄秘、古文明和超能力,因而在当时极受儿童喜爱;但也由于《大预言》系列特有的恐怖感,以及当时周边各种基于恐怖大王末日传说的延伸作品,反而让许多人心里阴影面积太大,直到五岛勉过世的今天仍余悸犹存。

但恐怖大王真的完全是无稽之谈吗?五岛勉和《大预言》系列,构成了当时日本的世纪末心灵图像,日本的经济迈入停滞,石油危机的冲击、泡沫崩坏与世界局势动荡...种种事件似乎都隐约投射出末日预言,也深刻影响了当时代的日本大众文化,尤其是电影、漫画等等。

《大预言》狂销250万本,而且隔年1974就改编成同名特摄电影,接连到80年代推出系列续集,几乎都是部部畅销。图为电影版的宣传海报。

然而,坚信大预言的人,却也包括了某些宗教狂热份子——震惊世界的奥姆真理教事件——包含教主麻原彰晃与其信徒,就把诺斯特拉达姆斯的预言,当成了信仰体系的一部分,最终不可自拔地作出疯狂行径,在预言的1999年到来之前,1995年发动了东京地下铁沙林毒气案。

五岛勉曾在2018年受《周刊文春》的专访时,提到《大预言》造成的影响,特别是奥姆真理教的挪用,「根本是把诺斯特拉达姆斯的恶用」,但是对于自己的作品会产生这样的社会影响,也感到有些难辞其咎。

「我也没想过会在小孩之间如此受欢迎,对那些受创伤的孩子们,我感到很抱歉。」五岛勉先后在《周刊文春》、和2019年富士电视台的专访中,向那些被恐怖大王吓坏的孩子们(如今恐怕也都是中老年人了)道歉。

坚信大预言的人,却也包括了某些宗教狂热份子——震惊世界的奥姆真理教事件——包含教主麻原彰晃与其信徒,就把诺斯特拉达姆斯的预言,当成了信仰体系的一部分。图为一名奥姆真理教信徒,在麻原彰晃的祭坛前打坐。 图/路透社

在毒气攻击事件后,教团成员被大举逮捕、起诉,共有189名成员判刑。教主麻原彰晃等10名涉案干部判处死刑。 五岛勉对于自己的作品会产生这样的社会影响,也感到有些难辞其咎。 图/路透社

至于五岛勉本人相不相信这个大预言?问到1999年7月,也就是预言毁灭的时候在做些什么,五岛勉的回答是:「没特别做什么,跟平常一样。因为末日说不定也不会来嘛。」五岛勉认为,靠着人类的积极努力,应可避免重蹈覆辙,尤其是战争与破坏环境的毁灭之途。

尽管五岛勉的系列作曾被斥为荒诞无稽的小说创作,但五岛勉认为,「对于终点的思索,能开辟新路。」2018年时,五岛勉说他还正准备写作有关圣经启示录的作品,只是还没动笔罢了。2020年7月21日,五岛勉的妻子对外证实,五岛已于今年6月16日病逝,享寿90岁。

五岛勉的作品也曾经在台湾翻译出版,译为《拿斯特拉得马斯的大预言— 1999年人类的末日》,是由自学有成的翻译家冯作民翻译,冯后来因出版社的纠纷,而持械犯下两死一伤的凶案,判刑终身监禁、病死狱中。

五岛勉先后在《周刊文春》、和2019年富士电视台的专访中,向那些被恐怖大王吓坏的孩子们(如今恐怕也都是中老年人了)道歉。