李安电影《囍宴》同名音乐剧 20周年演唱会23日登场

李安电影《囍宴》同名音乐剧 ，问世满20周年，将开演唱会。左起为歌手聂云、森下迪娜、杨呈伟和泰利罗斯。（华文音乐剧提供）

李安经典电影《囍宴》（The Wedding Banquet）音乐剧宣布再度重启制作，今年6月特邀请美国百老汇明星重磅来台，举办「百老汇巨星Love is Love《囍宴》音乐剧特别巨献演唱会」世界首演，将于6月23日至6月24日在台北表演艺术中心登场。

《囍宴》音乐剧改编自李安导演1993年的经典电影，初始创作首演于2003年，由台裔美籍百老汇明星杨呈伟（Welly Yang）与美国东尼奖剧作家布莱恩．约克（Brian Yorkey）、麦特．艾迪（Matt Eddy）共同发展剧本与作词、作曲家伍迪．朴（Woody Pak）作曲，以百老汇音乐剧创作形式，诠释家庭伦理等议题。今年适逢音乐剧20周年，华文音乐剧特别邀请该剧原班卡司再度来台举办演唱会，并由知名指挥家姜智译指挥超过50人的交响乐团及合唱演出，阵容庞大。

此次带领《囍宴》音乐剧团队来台、同时担任艺术总监的台裔百老汇明星杨呈伟表示，20年前他特地选择将《囍宴》音乐剧的首演举办在台湾，因为台湾是他的根，能够将属于台湾的故事推上世界舞台，一直是他的梦想；20年后，与华文音乐剧基于共同理念携手合作，以台湾加上美国和韩国跨国共同制作的方式，将经典作品再度以全新的面貌呈现给全球观众，并邀请到美国好莱坞剧作家麦特．艾迪（Matt Eddy）、以及多位葛莱美奖与东尼奖创作者加入阵容，相信这个难得一见的国际共制，将为台湾的音乐剧创造崭新的里程碑。

华文音乐剧公司创办人暨执行长郭柏毅表示，像《囍宴》这样的跨国制作与规模，实数国内业界少见，期待透过与百老汇的对接，能提升台湾音乐剧的产制，真正接轨国际。郭柏毅也透露，全新版本的《囍宴》音乐剧将于2024年上半年于台湾再度首演；而该剧未演先轰动，已有海外国家来洽谈巡回与演出合作，将为音乐剧产业拓展新的可能性。

另外两位百老汇明星森下迪娜（Dina Morishta）及泰利．罗斯（Tyley Ross）也表示，非常兴奋能够再次踏上台湾，时隔多年再重新诠释这些歌曲，有着不同的感受。剧作家麦特．艾迪及作曲家伍迪．朴也表示，《囍宴》音乐剧具备了普世且永恒的故事核心，随着时代向前推进，《囍宴》也全新创作了8首至10首新曲，融合古典、流行、电音、摇滚等曲风，以更当代的思维与音乐风格来述说故事，以反映当代世界面貌。