李国修《京戏启示录》创拓版 北艺中心开演

2023创拓版李国修纪念作品《京戏启示录》昨在台北表演艺术中心首演,图为主要演员樊光耀(左起)、张允曦、张本渝、导演李小平、王月、屈中恒、郭子乾、范瑞君。(季志翔摄)

「剧场大师」李国修逝世10年,他生前惊艳两岸三地,被赞誉为台湾剧场经典巨作的《京戏启示录》再度开箱登上大舞台,于3月9日至12日在台北表演艺术中心首演;他的妻子、屏风表演班艺术总监王月,亲自演出「二大妈」一角,别具意义,「我真的很谢谢李小平导演,那时候还好规定我来演二大妈,不然我会后悔三辈子。」

导演李小平昨日表示,演员们排练时的火花一直被王月的眼泪给浇熄,「很难克制她不哭,因为戏里外对她而言,太多场景是我们没办法理解的,都在她的眼泪当中感受到了。」

《京戏启示录》是李国修巅峰之作,他当年在屏风表演班10周年时,提笔写自己与父亲的故事,启示着每个人与家人的关系。1996年首演拉开好评序幕,累积长达25年口碑,「创拓版」虽因疫情延至今年才开演,但恰为李国修逝世10年,意义非凡。

昨晚前往看戏的钟欣凌是李国修的徒弟,她透露王月曾说,李国修喜欢在半夜写剧本,当时还是用稿子写作,隔天她起床看垃圾桶,除了揉坏的稿子外,一半都是卫生纸,「国修老师写不好就揉掉,彻夜写到热泪盈眶。」钟欣凌也回忆当初拿到热腾腾的剧本稿,总是边读边流泪。

剧中主角「李修国」由屈中恒接棒担纲演出,还要演出李国修父亲的角色,对此他压力爆棚,「我觉得国修老师看得到,知道我们都有在进步。」王月打包票说:「他(李国修)很爱凑热闹,一定会来的。」

李国修的弟子群郭子乾、樊光耀、范瑞君、张本渝、张允曦等人,也暌违多年再次聚首演出。郭子乾说,这出戏实在很难排,尤其戏中戏有京剧桥段,笑言:「我和张允曦饰演的夫妻档像是来杂耍的。」老班底樊光耀也是隔12年后再演出,他感动说:「可以再次演出,最大意义就是纪念国修老师,常常回忆起屏风表演班的过去。」