《力量之戒》第二季第 5 集,魔多重要问题浮现

《力量之戒》第二季无疑是电视上最书呆子气的节目。它热衷于把托尔金传奇里极其细微的细节呈现在银幕上,不仅探索了中土历史上一些重大时刻的起源,还确保记牢了原始素材中那些奇怪、傻气又充满诗意的方面,比如汤姆·邦巴迪尔、老柳人,或者半兽人婴儿的存在。

即使在实际探索像戒指的起源,或者索伦用哈尔布兰德(然后是安纳塔)的伪装欺骗凯勒布林博时,该剧在尊重神话本质的同时,也对原始材料进行了自己的改编。以魔多为例,它在该剧第一季有了自己的起源故事——一个不是粉丝所期望的起源故事,但仍然是那一季最好的一集。南方之地转变为魔多的过程迅速且壮观,但可以说更迅速和更令人惊讶的是,中土的人们这么快就采用了那个地区的新名字。

尽管该剧的时间线最多是模糊的,但南方之地的战斗和末日山的爆发似乎不太可能在第二季开始前的几周以上。然而,在新一季的第五集中,我们听到“魔多”这个名字在远至林顿的地方被提及。埃尔隆德在与吉尔-加拉德谈论对阿达尔的半兽人的攻击时提到了它,另一个精灵也告诉至高王真正的敌人不在埃瑞吉安而是在魔多(这是错误的)。 这个名字是怎么传播开的?更重要的是,是谁想出来的?

在第一季中,我们没有听到“魔多”这个名字。相反,在末日山喷发后,半兽人通过吟唱“乌顿”来庆祝,“乌顿”是保护索伦的巴拉督尔堡垒的那个山谷的名字。我们最接近实际听到“魔多”这个名字的情形,是在瓦尔德雷格称阿达为南方之地的领主之时。这促使阿达声称南方之地已不复存在。但在他即将命名自己的新领地时,一个屏幕上的文本标签把“南方之地”变成了“魔多”。

然后是加拉德瑞尔。在同一集更早的时候,当加拉德瑞尔带领西奥穿过曾经是南方之地的荒芜之地时,她说,兽人需要摧毁这些土地,以建造他们自己的家园——“他们的暗影之地”。“魔多”这个词在辛达林语(加拉德瑞尔的母语精灵语)中的字面意思就是“暗影之地”,所以似乎是加拉德瑞尔自己创造了这个名字。魔多是精灵和人类对索伦所占据的那片黑暗之地的称呼,并非由兽人和索伦自己所起。(至于矮人,他们称之为“纳古恩”。)

但问题在于,在第二季的第一集中,我们确实看到阿达尔的部队(至少瓦尔德雷格)在欢迎新囚犯时用到了“魔多”这个名字。阿达尔是如此致力于为他的子民争取权利,他拒绝精灵给他们贴上兽人的标签,而是自称“乌鲁克”,但他却给自己的家园采用了一个精灵的名字,这着实奇怪。

更奇怪的是,索伦在第二季首播中伪装成哈尔布兰德时也使用了这个名字,向“魔多之主”宣誓效忠。一心想要征服甚至消灭精灵的索伦,为什么会为他未来的家园采用一个精灵的名字呢?加拉德瑞尔把这个地方称作阴影之地的消息传播得有多快?显然,在中土世界,最强大的力量竟是精灵的公关公司。