林怀民舞蹈启蒙「竟都是电影害的」 着魔看这部片11次

林怀民(左)与蓝祖蔚在「动静光影—云门的电影对话」开展初日进行跨界专题讲座。(国家影视听中心提供

谈到对舞蹈的启蒙,林怀民半开玩笑表示:「全都是电影害的!」(国家影视听中心提供

云门舞集创办人林怀民昨(4日)出席国家电影及视听文化中心和云门舞集共同推出「动静光影—云门的电影对话」影展,与国家影视听中心董事长蓝祖蔚以「1978至2023,《薪传》再现」为核心,选在开展初日进行跨界专题讲座。

「45周年」是国家影视听中心与云门舞集,于2023年的共同关键字。1978年,云门舞集五周年,林怀民老师创作第一出以台湾历史为题材的剧场作品《薪传》于嘉义首演,而负责保存台湾国家影视听文化资产的专责机构「电影图书馆」于同年成立,是为国家影视听中心的前身。国家影视听中心与云门的《薪传》各自写下45周年里程碑,于今划世代交会合作。

谈到对舞蹈的启蒙,林怀民在讲座现场半开玩笑表示:「全都是电影害的!」自己在5岁时让大人带进戏院,看了11次芭蕾舞电影作品《红菱艳》,他迷恋剧作描述舞者着了魔似停不下舞步的模样,现在回过头追忆,仿佛就是对当年的他的一种预言。做为一个资深影迷,林怀民忍不住打开话匣子,聊起最近备受大家讨论的《悲情城市》,「我后来才知道侯导也是一样,到拍摄现场丢本,直接和演员互动、看现场状况拍。其实电影的创作历程,有的时候跟剧场是非常相似的。」

当年在酝酿云门舞集的传奇经典《薪传》是1978年、云门舞集5周年,当时林怀民也对编舞没有头绪,就跟舞者一起到新店溪边睡午觉、堆石头,才慢慢把舞作的轮廓发展出来。《薪传》说的是汉族先民渡海来台的艰辛,看似是台湾在地的故事,却以身而为人的共同情感,打破文化背景的隔阂,打动全球无数观众,如同《悲情城市》当年席卷威尼斯影展一般。

对此,林怀民老师表示:「我们这一代在台湾创作的人,都在摸索,我们不知道世界怎么看待台湾,我觉得我们自己人要先肯定自己的文化。」他说,属于台湾的艺术创作需要持续被传达、被讨论,我们有信心知道自己拥有足够的能量,能用在地的艺术语汇和世界对话,才能往下一个45周年前进。