林青霞、周潤發首合體 卻被她搶了話題

杨雪仪在「梦中人」和周润发激情戏上空裸露,引来热烈话题。图/翻摄自YouTube

华人影坛曾经出现的巨星之中,「第一美人」林青霞是众所公认永远的传奇,从台湾的文艺片女王转进香江,摇身一变成为武侠片天后,角色可男可女,类型能文能武,始终是影片里的主角,几乎未曾陪衬他人。而香港影坛地位不朽的天王,绝对少不了周润发,从早年在电视台出道、走红,跳上大银幕后一度曾沦票房毒药,却很快用演技和魅力晋升超级大牌,片酬数字与片约数量都傲人。天后和天王各霸一方,唯一幕前携手的一次,只有香港电影「梦中人」。

「梦中人」描述跨越两千年的悲剧恋情。图/摘自HKMDB

林青霞与周润发在「梦中人」有秦朝的古装造型。图/摘自HKMDB

其实早在「梦中人」之前,就有片商想撮合台港两位巨星搭档,嘉禾曾经有意拍摄一部爱国影片找林青霞搭配柯俊雄与周润发,导演曾定了吴宇森,由于迟迟未能落实,「梦中人」捷足先登,然而当初洽谈两人的情节与风格,到正式拍摄又有很大的不同。最早林青霞与周润发是会携手演出一部时装、涉及悬疑谋杀的文艺片,除了擅长美术的区丁平执导外,策划是名导许鞍华,她设计了一场女主角裸背淋浴的戏,让向来没有大胆演出的林青霞犹豫不决,最后影片公司保证她不会在片中裸露,她才点头。

尽管不用裸露,林青霞还是为此片有不少突破,由于情节提到她和周润发在两千年前的秦朝就是一对爱侣,免不了激情缠绵,投胎转世在20世纪香港重逢后,又忍不住迸出火花,亲热场面好几段。林青霞那时已经年近30,也早就做好转型的心理准备,只要镜头够唯美、防护措施做好确保不会露点,动作虽然激情,她也还是可以表演。当年不少人好奇,俊男美女演那么多煽情的场面,会不会假戏真作?林青霞则亲口为发哥的专业挂保证,认为他会带戏、拍摄起来有火花,可是一下戏马上就抽离,不会有这方面的顾虑。

周润发和林青霞在「梦中人」的发型当年都让人耳目一新。图/翻摄自YouTube

林青霞为「梦中人」把头发剪得很短。图/报系资料照片

曾经让林青霞在「爱杀」不穿胸罩上戏的张叔平,在「梦中人」又把她的头发剪得非常短、短到像小男生,一度让林青霞待在家里不出门,直到看习惯才接受。周润发同样也难逃剪刀,他在片中的时装戏发型是后来男偶像很喜欢的中分头,那时看来有点前卫、奇特,现在看却不至于怪异。除了时装的发型都有突破,周润发、林青霞还有秦朝的古装,几乎比照兵马俑的外观,充满独特的美感。

「梦中人」还未上映已让各方期待,台湾却遭到禁演!原来片子里提到兵马俑展览的情节,被有关单位认为那是前一年秋天刚巧在大陆举办的特展,根本是「文化统战」,且主办兵马俑展览率团的团长在情节中设定是中共干部,却塑造得温文尔雅,更是「统战」证据,最后直接以「违反国策」理由禁映,片商傻眼。经过修剪相关的内容,新闻局原则上通过,却要求除兵马俑内容外,激情戏与双关语对白都要再修,电影公司认为这么大修,看头都没了,只同意小剪几段兵马俑的情节,其他都保留,限制级过关。

杨雪仪在「梦中人」演男主角的女友。图/摘自HKMDB

台湾版本的「梦中人」,虽是不够完整的「残梦」,冲着周润发、林青霞首度合作,仍被视为暑假档大片,连华视综艺节目「号外特攻队」都找张小燕、李立群演一段短剧「梦美人」,插科打诨之余顺便也帮片子造势,张小燕光化妆也要4个小时,不难想像林青霞在拍片现场的妆要弄多久。

话题一堆也经过波折的「梦中人」总算在台上片,头几天反应还不错,最后北市超过千万,虽没特别狂卖,也还不算差。有趣的是,片子上映后一周,立刻碰到周润发自己另一部限制级的电影「英雄本色」上片,「英雄本色」也曾经送检时被告知若要列普级要大修、决定限制级保留完整情节,票房大开红盘,甚至还影响到也是周润发主演的「梦中人」,亦是各方始料未及。

图/翻摄自民国75年自立晚报

图/翻摄自民国75年自立晚报

翻摄自民国75年自立晚报

最早「梦中人」受到瞩目是因林青霞与周润发合演,片子上映后最大的话题却是在女配角杨雪仪身上。杨雪仪演的是周润发在现代的爱人,彼此相恋8年,以一般标准来看,也算是爱情长跑很久,哪知和周润发情牵两千年的林青霞半途杀出,被迫退让,心有未甘竟然寻短。杨雪仪戏份是仅次于林青霞的第2女主角,本就有足够空间让人留下印象,她还为戏大胆裸露,与周润发的激情场面胸前两点毕现,令人震撼,在台湾上映时不得不喷雾。

杨雪仪在幕前发展成绩并不理想。图/报系资料照片

杨雪仪(中)曾是港姐冠军,张曼玉(右)、李月芙是亚军和季军。图/摘自微博

杨雪仪本来是香港小姐选美出身,当届最受瞩目莫过于甜美俏丽、有如洋娃娃的张曼玉,最后却是她杀出重围戴上后冠,把张曼玉挤到亚军。可惜此后杨雪仪和张曼玉都进演艺圈,张曼玉的发展一路顺遂,杨雪仪却明显不及,在「梦中人」大胆突破为她赢得广大讨论、炒出热烈话题,还提名了香港电影金像奖最佳女配角,并未能成为她风光上位的转捩点,反倒招致观念保守人士抨击,批评她让港姐蒙羞,强大的压力令她一度退出幕前,隔了几年才又复出,声势却已大不如前,拍了一阵子戏又转作幕后,曾经担任吴宇森旗下的人员,始终未再回到镜头前。