林右昌:民進黨支持正名 創黨就用「原住民」一詞

联合国将每年8月9日订为「世界原住民族日」,民进党秘书长林右昌表示,民进党是台湾第1个在党纲使用「原住民」的政党,展现对原住民正名的支持,以及对台湾原住民认同与平等的重视。

林右昌今天下午出席「台湾原住民族正名三十周年原住民族日市集」致词表示,400多年来,原住民族被外来政权称作「番」、「高砂族」或「山胞」,是污名且歧视的称呼,伤害了原住民族的自我认同。1986年民进党成立,在党纲、党章及所有的正式文件上都采用「原住民」一词,是台湾第1个使用「原住民」的政党,展现对于原住民正名的支持。

林右昌说,1994年8月1日,政府修正公布第3次宪法增修条文,将「原住民」入宪,沿用40年的「山胞」成为历史。2005年7月31日,原住民族委员会首度举办原住民族正名纪念日的活动,前总统陈水扁正式宣布8月1日为原住民族日。

林右昌表示,2016年8月1日,前总统蔡英文针对原住民族曾遭受的不公不义待遇,代表国家向原住民族道歉。总统赖清德也在今年8月1日提出「原住民族政策新蓝图」,包含复振原住民族语言、增进原住民族健康、保存原住民族文化、培养原住民人才及促进原乡部落永续发展等5大方向。

他强调,不论是陈水扁、蔡英文以及赖总统,都代表民进党政府对于台湾原住民认同与平等的重视,并借由各项的法案通过,来促进原住民族的自我认同,以及对原住民族文化的保障;他担任内政部长时通过的「姓名条例」,就是用法律维护原住民族的文化惯俗,原住民族可以单列族名,不必局限于中文姓名。

林右昌指出,透过使用拼音登记为名字,是尊重原住民族文化的展现,且原住民族依其文化惯俗改名时,因非属个人因素改名者,不列入次数计算,鼓励原住民族传承文化。

林右昌强调,民进党为了提升对台湾原住民族的认识和尊重,促进多元文化共融,盼透过市集摊位的展示,增加社会对原住民族名字单列政策的了解和支持,进一步提升对原住民族文化的尊重,减少歧视的现象。