林昀儒「国外封号」超凶猛！她听转播惊呆：还是小林同学可爱

▲林昀儒在2024巴黎奥运上发光发热。（图／路透）

记者周亭玮／综合报导

台湾「桌球一哥」林昀儒在巴黎奥运上连闯2关，晋级16强，就有网友昨日看英文版转播赛时，赫然发现国外主播给「小林同学」的封号超多元，而且一个比一个凶猛；不少网友看完也忍不住笑说，「小林同学是全民女婿！」

网友昨在Threads发文笑说，与先生一同看奥运支持中华队，当看到桌球赛英文版转播时，发现国外主播给林昀儒的绰号很多元，包括「The backhand beast（反手野兽）」、「the silent assassin（沉默刺客／杀手）」、「the beautiful islander（美丽岛民）」等。

▲林昀儒14岁时，就代表台湾参加世界桌球锦标赛。（示意图／视觉中国CFP）

原PO接着表示，第一个超凶的，「但还是最喜欢台湾叫的『小林同学』，跟安心教练一样，超级亲近可爱，惦惦吃三碗公！」

而网友们也纷纷笑回，「语气上充满对小林同学的喜爱」、「很有戏剧张力」、「英文转播其实蛮不错的」、「国外主播本来就很喜欢取绰号」、「小林同学是全民女婿跟别人家的孩子」。