刘青云新片改编自震惊全港社会事件!议题巧撞台剧《与恶》

刘青云在《爸爸》中伫立街头擡头望向家中窗户,心中百感交集。(甲上提供)

金马影帝刘青云主演、《踏血寻梅》翁子光最新编导电影《爸爸》在港上映10日票房已突破5100万台币(破1200万港币)佳绩,该片改编自震惊香港社会真实事件,深刻描绘一位父亲面对患有思觉失调儿子手刃挚亲的复杂情感,刘青云在片中展现细腻多层次的内化演技,余韵悠长,引人深思,当中触及的议题正好与口碑爆棚台剧《我们与恶的距离》异曲同工,而片中也有香港独特的殡葬文化「破地狱」场面,让这部电影未在台上映便热议不断。

《我们与恶的距离》涉及随机杀人及思觉失调症等议题,剧中谢琼煖一句经典台词:「全天下没有一个爸爸妈妈,要花个20年去养一个杀人犯。」令人留下揪心的深刻印象,道出加害者母亲的沉痛心境。而在刘青云主演的新片《爸爸》中,导演翁子光也借由一起2010年真实发生的「荃湾享和街弑母杀妹案」,述说幸存下来的父亲如何承受挚亲离世的无尽伤痛,以及如何学会宽恕患有思觉失调的儿子,比以往更努力活得像一个「爸爸」。和《与恶》不同的是,刘青云在《爸爸》中同时身为加害者与被害者的父亲,其中的失落孤独与悲愤矛盾情绪,在他心中所感受的折磨与艰苦非外人能体会。

擅长改编真实案件的导演翁子光在《踏血寻梅》、《正义回廊》之后,以当事者亲身经历的视角,推出编导力作《爸爸》。他表示,当初因缘际会受一位导演委托,负责搜集「弑母杀妹案」资料及进行编剧工作,透过朋友介绍认识了当事人简先生(案件中的爸爸),进一步深入了解该父亲的心路历程后让他感动不已,「听他讲了很多自身的故事,包括对亡妻及女儿的思念,还有对儿子的复杂感情,一方面深受感动,另一方面发现了故事中饱满的人情世故,有很多东西是无法被创作出来的。」

在获得当事人简先生的同意与支持改编下,翁子光以反璞归真的方式述说这个家庭故事,并刻意采用4:3比例画面,营造一种仿佛在看家庭录影带的感受,令观众更加投入。正式预告里,刘青云擡头望向家中窗户,其后回忆碎片穿插妻女的笑脸及他陪伴年幼儿子学骑单车的画面,说着:「我只是想做爸爸该做的事。」被导演赞不是在演戏,而是他已经成为片中的爸爸,「如果有一天刘青云因为这个角色得奖,我认为这个奖不是颁给刘青云,是颁给永年的。我觉得好厉害,一个演员到最后已经分不清是在演戏,根本已经变成这个角色,这是我后来以观众身份来看这部电影获得的感受。」

《爸爸》将于明年1月3日在台上映。