MAGA完全错误!麦康奈新书批川普害共和党失竞争力

即将离任的美国参议院共和党领袖麦康奈表示,前总统川普损害了共和党的竞争能力。(路透社)

即将离任的美国参议院共和党领袖麦康奈(Mitch McConnell)表示,前总统川普损害了共和党的竞争能力,「让美国再次伟大运动(MAGA)是完全错误的」。

美联社记者为麦康奈撰写的新传记《权力的代价》,CNN于24日首次报导这些摘录。文中援引麦康奈的话指出,「我认为川普是改变共和党前总统雷根观点的最大因素,但他今天不会承认」。

麦康奈表示,川普「对我们政党的形象和竞争能力造成了很大损害」:「川普正在呼吁那些不如其他人成功的人,并为此提供借口,他说,这些更成功的人在某种程度上......作弊,而你不配认为自己不那么成功,因为事情一直都不公平。」

身为共和党领袖的麦康奈,即将结束其长达18年之久的参议院共和党领袖任期。他向一位口述历史学家发表了自己的评论,而这些评论也提供给了他的传记作者。

对于川普控制共和党选民,麦康奈表示遗憾,因为他让共和党放弃了对自由贸易、移民和向海外投射军事力量的传统支持。麦康奈说,「不幸的是,全国大约一半的共和党人相信他所说的一切。」

麦康奈措辞最强烈的评论有一部份集中在川普2020年大选失败后的行为,不仅抨击川普「反复无常」,还批评他不适合担任公职。他在2020年底发表谈话时补充道,「我想我可以相当肯定地说,不仅民主党人在数着他1月20日离开的日子,共和党人也数着日子」。

麦康奈形容川普「不太聪明、脾气暴躁、令人讨厌,几乎是您不希望某人拥有的所有特质」。

麦康奈新传记《权力的代价》也描述了2021年1月6日美国国会大厦袭击事件,对麦康奈的影响有多大。在川普支持者洗劫参议院办公室数小时后,他向工作人员发表谈话,告诉他们,「你们是我的家人,我讨厌你们必须经历这一切。」他称这一事件是「令人震惊的事件,进一步证明川普完全不适合担任总统」。