麦可杰克森儿子晒刺青全过程 忍痛12小时…结果GG了!

记者傅家妤综合报导

麦可杰克森 (Michael Jackson)长子普林斯(Prince Jackson)行事作风奔放自由,身上刺满了各种刺青,他日前再度在胸膛以及手臂添新刺青,由于刺青的图案太大,必须分成两次进行,殊不知在忍受了12小时的痛后,有眼尖网友发现他身上的刺青文字拼错了。

▲麦可杰克森儿子刺青崩坏。(图/翻摄自普林斯IG)

普林斯日前在Instagram分享自己刺青的全过程,每天都为粉丝更新他刺青的新进度,在第1天花了约8小时,之后又花了4.5小时,耗时约12个小时才完成手臂以及胸膛上的「龙」、「盾牌」的图案,他还在胸前的盾牌上,引用了诗人狄伦汤玛斯(Dylan Thomas)的诗句「Do not go gentle into that good night(别温驯步入美好的夜)」及「Rage, rage against the dying of the light(愤怒,愤怒地抗拒濒死光焰)」。

许多网友在看了以后都纷纷表示,看起来非常痛,也有部分眼尖网友发现普林斯身上的文字图案竟让被拼错了,第1句的「into」变成了「in」,「Do not go gentle in that good night」;第2句中的「against」也明显地被拼错了,不少粉丝笑亏「那刺青看起来真的很酷,不幸的是拼错了字…」、「你的刺青有错字啊」,但也有粉丝帮腔认为他可能是故意的,刺青图案意外引起网友热议

▲网友留言。(图/翻摄自普林斯IG)

▼普林斯刺青影片。(影片/取自普林斯IG,如遭删除请见谅。)

Prince Jackson(@princejackson)张贴的影片 于 2017 年 1月 月 2 1:12下午 PST 张贴