美国高中妹帮夹肉搭讪 哈孝远「顺口回⋯」异国恋毁了
艺人哈孝远本身英文能力不差，但及时反应的能力与听力则自认还要加强。他笑说，记得高中时去美国参加篮球移地训练，里头有位似乎对他有些「兴趣」的女生。吃饭时，对方客气地夹肉给他，并称赞他「You are so cute」，没想到他却慌乱地顺口回应：「Can I have two fried chickens？」瞬间毁了这段异国恋。
▲151公分的林彦君与200公分的哈孝远体型差异甚大。（图／TutorABC提供）
哈孝远与林彦君今（16日）受邀出席线上英文学习网站的活动，曾经都是「菜英文」的两人如今担任大使，还现场上演一段「全英文」客人与老板的杀价戏码。自嘲英文能力不佳的林彦君透露，不久前才到纽西兰游玩，没想到遇到「两光」的餐厅让她气炸，可是却又不知该怎么用语言反应，只能摸摸鼻子认了。
哈孝远的英文糗事不仅如此，他笑说，某次出国时听到一名路人一直对他喊「Boss」，心想当地人怎么那么有礼貌，他也热心地回应与打招呼。不过同行的人却纳闷地问他，为何要跟对方聊天？他则回说：「因为他叫我Boss啊，觉得他很有礼貌。」没想到同行的人立刻脸上三条线，原来该名路人是在问有无需要「Bus」。