美议员「希望台湾买波音787」这句话竟被消失?沈富雄:欲盖弥彰
蔡英文总统(中)4月15日在总统府接见美国联邦参议员葛瑞姆(左)率领的联邦参众议员访问团。(总统府提供)
美国参议员葛瑞姆4月率参众议员访台,15日在总统府与蔡英文谈话时希望台湾买波音787客机,但这段话只见于英文新闻稿,未见于中文新闻稿;沈富雄认为这是「欲盖弥彰」!
美国联邦参议员葛瑞姆于4月率参众议员访台,有媒体报导,总统府新闻稿中文部分为「葛瑞姆参议员也提到,在经济及数位科技方面,台湾已是美国及全世界不可或缺的伙伴,希望能进一步强化两国经贸关系」;英文部分为「In economic terms, Taiwan is indispensable to the digital economy for the world and the United States. We hope to strengthen the ties even more economically. We hope you buy the [Boeing] 787 (made in South Carolina).」;二者不同,中文部分删除了葛瑞姆参议员希望台湾购买波音787客机的内容。
北美司长徐佑典表示,该报导扭曲友我国会议员的原意,伤害台美情谊,意图破坏外交工作的信任,其心可议。总统府也声明,平面媒体指涉美参议员要强销波音飞机,对访宾不尊重也无助台美关系。
对此,沈富雄29日在《少康战情室》指出,台湾身处敏感位置,强烈依赖美国,外交部长是鹰派的吴钊燮,这些因素加起来,台湾其实可以不用走得这么极端。沈富雄进一步说,可以不用把那一段删掉,因为「欲盖弥彰」!赵少康认为,基本上美国议员为他的州推销产品很正常,但总统府新闻稿何必不写?不写才奇怪,写出来很正常,越不写越觉得奇怪!
(取自总统府官网)
(取自总统府官网)