【meme週記】暖心Google VS. 冷血Bing、這個是何年何月發明的?

身为一个长在2109年ㄉ现代人,最不能缺乏的东西就是手机,手机里最不能缺乏的就是Google,如果没有Google,直接变成一个没有方向感ㄉ废物。为了赞叹这伟大的发明,刚好这几周有两个相关的meme,就来看一下。

Google vs. Bing

【起源】

这实际上是一个将近十年前的meme,事情要回溯到2010年。当时Google宣布他们做了个「调整」,当有人搜寻自杀方法或输入相关字眼时,Google会把自杀防治专线的号码显示在搜寻结果最上面,这项差异而后被多家媒体报导。在此同时,大家发现微软家的搜寻引擎Bing根本不鸟这种事,它忠实的呈现所有结果,一如往常地做自己。

"键入如何自杀" "Google:提供自杀防治专线" " Bing:提供一拖拉库自杀方法" 图:tumblr@jonnovstheinternet

2012年,Tumblr用户jonnovstehinternet把两家搜寻引擎搜寻自杀方法的结果做成比较图「好人Google」和「混帐Bing」,同天,被别的网友转载cheezburger上。

【散布】

在七年之间,这张图在各平台上被转到翻来覆去(?),2018年的时候,又有人再次截了自杀方法的搜寻结果比较传到图片平台imgur上。

"键入最轻松的自杀方法" "Google:提供自杀防治专线" "Bing:列出致死率最高最快的自杀方法" 图: Imgur@Imadethisaccounttopost

2019年底,在另一个meme「Google第二页」的热度之下,又有人重新将Google和Bing拿来比较。最后在Reddit上发展出这波通用的文字+图格式。(「Google第二页」的意思是,与Google第一页结果相比之下的第二页,搭配图片夸示彼此间的差异,有些单纯只是在说结果很烂,有些则故意说那些搜寻结果是暗网的入口。)

【搜寻市场霸主】

话说回来,这一个meme并非完全是要比较Google和Bing在搜寻结果上的优劣;而是经过修饰、符合社会责任和政治正确的结果正意味着「操作痕迹」。

正如2016年美国大选时,这个meme在4chan上就被用来指责Google意图透过搜寻结果来影响选情。若此举为真,将令人不寒而栗。毕竟Google在搜寻引擎的市占率长年达到80%以上,2019年更是垄断市场超过90%,而身为第二名的Bing则只有2.3%。

【衍生meme图】

"我:键入任何跟自杀有关的字眼" "Google:不要这样,去寻求帮助吧" "Bing:自O吧你" 图:Reddit@u/Akasu7418

"我:(咳嗽)" "Google:来点蜂蜜柠檬水吧" "Bing:你好自为之" 图:FB@FRESHSTONESMEMES

"我:如何赚钱" "Google:给正解" "Bing:去抢劫" 图:Reddit@u/talhanajaf

XXX是啥时发明的?

第二个meme就比较蠢一点,跟先前一个搜寻角色(or物品or??)年龄而喜悦或悲伤的meme有点类似。先是上方搜寻某项东西被发现(发明)的年分,再搭配一个搞笑的图来表示那年以前人们的生活或是情形。

【起源】

2019年10月23日,Reddit上一名网友jadiririor在r/PrequelMemes(星际大战前传三部曲的专属子版)上po了一张用钙被发明(?)的年分,搭配星际大战中白卜庭议长(西斯大帝)在电影中的台词:「我好虚弱」、「无限的力量」,该场景出自云度大师和白卜庭对决,安纳金投向黑暗势力的关键转折点。

"钙,发现(被人们所认知)于1808年" "在1808年前的骨头" "在1808年后的骨头" 图:Reddit@u/jadiririor

【散布】

隔日,另一名网友沿用钙的年份,配合《盖酷家庭》(Family Guy)中主角痞德融化的图片。之后想当然尔被搜寻的不只限于钙,这就端看大家如何发挥了。另外,这一波也延烧到Twitter上头,只是不知道为什么搭配的都是奇怪的印度片截图。

"钙是什么时候被发现的? *1808年* " "1807的人们 *软趴趴*" 图:Reddit@u/zoomboy6

【衍生meme图】

FB@沙子与他的愉快伙伴们的翻译同盟

图:FB@迷因刻本

"剑,发明于公元前3300年前" "公元前3300年前的人们(「手」枪)" 图:FB@The Meme Book