民乐让中德民众相遇相知！“文明遇·鉴：中国民乐江苏周”圈粉德国乐迷

音乐为媒，万里知音相逢。当地时间9月18日—22日，“文明遇·鉴：中国民乐江苏周”在德国举行。在乌尔姆和慕尼黑两座德国名城，江苏民乐团的艺术家们为德国观众带来了两场精彩的《弦上江南》民族音乐会，以动人音符勾勒出来自江苏的水韵华章。许多德国观众告诉现代快报记者，这是他们第一次现场聆听中国民乐，特别的乐器和优美的音乐让自己爱上了中国文化，音乐作为世界通行语言，能够让两国人民相遇相连相知。

9月19日晚，第一场《弦上江南》民族音乐会在乌尔姆音乐学校举行。9月20日晚，慕尼黑音乐教育中心迎来了第二场《弦上江南》民族音乐会。

乌尔姆是科学家爱因斯坦的故乡，多瑙河从城中蜿蜒而过，慕尼黑是德国第三大城市，是德国重要的经济、文化、科技和交通中心。这里的民众十分喜欢音乐，两场音乐会吸引了当地众多资深乐迷前来聆听。

《弦上江南》音乐会将中国民乐之美呈现得淋漓尽致。现场观众既随着乐音行过江南的“小桥流水”，琵琶古筝二重奏《过雨荷花》、竹笛独奏《秋湖月夜》、古筝独奏《渔舟唱晚》都如诗般的乐章，呈现一幅幅江南图景；又被二胡独奏《赛马》带入万马奔腾的草原，激昂的马蹄声落下，音乐厅内掌声不断，表达对中国艺术家们精湛表演的赞赏。

△柯丽娜（左一）

“太棒了！我们太喜欢了。”乌尔姆本地居民柯丽娜和两个闺蜜一起来听《弦上江南》音乐会。她们喜爱中国文化，自发组织了一个中文学习小组，还给自己起了中文名。“我自学中文18年了，不过这样的音乐会还是第一次听。”柯丽娜的女儿也兴奋地告诉记者，自己非常享受当晚的音乐会，回去要和妈妈一起学中文，想对中国有更多了解。

钢琴家、乌尔姆音乐学校钢琴教师埃琳娜·芬里奇告诉现代快报记者，当晚的音乐会既专业又充满情感，现场没有指挥，但是所有的演奏家们配合得非常和谐，她特别喜欢这样风格的音乐会。

△钢琴家、乌尔姆音乐学校钢琴教师埃琳娜·芬里奇（右）和丈夫

“音乐是我们人类共通的语言，不同国家、不同背景、不同文化的人都可以听彼此的音乐，感受对方的文化、情感。”埃琳娜·芬里奇说，当晚的音乐会就像是一座中国与德国之间的桥梁，这一刻大家能够相互理解。

△舒伯特姐妹

舒伯特姐妹被当晚的中国民乐感染，她们的母亲来自中国，所以从小就对中国文化感兴趣，这次是专程前来聆听音乐会，她们对现代快报记者表示：“我们对中国民乐很感兴趣，给人的感觉非常温暖，让人感到舒适和宁静，以后也会多多学习中国民乐和文化。”

△阿克塞尔·代克

阿克塞尔·代克是一位来自德国的汽车行业高级专家，他表示，传统音乐能够连接不同文化的人，音乐会让自己和中国文化相遇，从音乐中自己可以理解中国文化，他十分喜欢这样的别样音乐会，期待未来能够在德国听到更多来自中国艺术家的现场表演。

“文明遇·鉴：中国民乐江苏周”活动由江苏省人民政府新闻办公室主办，江苏省演艺集团、现代快报社、无锡市人民政府新闻办公室承办。

现代快报/现代+记者 鹿伟 孙兰兰 熊平平/文 刘畅/摄