MLB/大都会终结者呛声! 等不及对决洋「鸡」

记者吴婷雯综合报导

纽约地铁大战」本周末将再次正面交手,赛前大都会终结者法兰西斯科(Frank Francisco)被问到对这次系列战的看法,他老兄毫不掩饰呛声,「我等不及要对上那些胆小鬼(chicken)了。」

▲大都会终结者法兰西斯科呛,「洋基都是胆小鬼!」。 (图/达志影像美联社)

「我要用三振让他们被三上三下,我不是说说而已,我曾经做到过。」法兰西斯科在台北时间星期四,成功守住最后半局,带领球队以4比3险胜金莺后,被问到接下来即将出战纽约洋基时,信心满满表示相当期待与洋基的对决。不过大概是担心成为被关注的焦点,他接着又对媒体表示,「我觉得我好像说太多了。」

大都会6月初时曾在洋基主场惨遭横扫,当时法兰西斯科虽然没有上场,不过他与「邪恶帝国」之间的恩怨情仇,仍可以追溯回他老兄还在游骑兵蓝鸟时期的事。

2004年5月,当时还在德州为游骑兵效力的法兰西斯科,就曾在一局里三振掉了基特(Derek Jeter)、罗德里奎兹(Alex Rodriguez)和吉昂比(Jason Giambi)。

不过相较于法兰西斯科高调言论队友们就显得保留许多,不过在大都会成功横扫金莺后,仍可以看得出他们对于和洋基的系列战相当有信心,其中海尔斯顿(Scott Hairston)便说道,「我们绝对可以和他们相抗衡,他们虽然有很好的投手群及打线,但我们的阵容也不输他们,这次的系列赛将会很有趣。」