MLB／大谷攜真美子、Decoy封王遊行 英文致詞還懂秒拒脫上衣

道奇队称霸世界大赛，今天举办封王游行，大谷翔平带着娇妻真美子、爱犬Decoy一起参与。图／美联社

道奇队称霸世界大赛，今天举办封王游行，大谷翔平带着娇妻真美子、爱犬Decoy一起参与，大谷不仅以英文向球迷致词，更在没有事先准备的场边提问时被问到要不要脱掉上衣庆祝，不透过翻译，秒答：「不要！」

大谷转队第一年就尝到冠军滋味，道奇今天安排封王庆祝活动，全队一起搭乘双层巴士走上街头与球迷狂欢。活动开始前，大谷牵着Decoy在等待，Decoy比大谷还受欢迎，许多选手小孩都蹲在牠旁边想要和狗狗玩，一旁的真美子穿著白色上衣、蓝色披肩，注意到大谷的衣服背面疑似有什么东西，伸手帮他拍掉。

有趣画面出现在大谷接受主持人访问时，被问到要不要像赫南德兹（Enrique Hernández）一样脱掉上衣，翻译才正要开口，大谷已经回答：「不要！绝对不要！」

选手们在结束封王游行后来到道奇球场，大谷也上台向球迷致词，他全程以英文表示：「这对我来说是特别的时刻，很骄傲今天可以站在这里，作为这支球队的一份子，恭喜洛杉矶，真的很谢谢你们。」

道奇队称霸世界大赛，今天举办封王游行，大谷翔平带着娇妻真美子、爱犬Decoy一起参与。图／美联社

道奇队称霸世界大赛，今天举办封王游行，大谷翔平带着娇妻真美子、爱犬Decoy一起参与。图／美联社