MLB／大谷翔平父親寫信恭喜兒子奪冠 兼抱怨「傳LINE連讀都沒讀」

大谷翔平(左)庆祝世界大赛封王。 路透

旅美第7年，大谷翔平尝到世界大赛冠军的甜蜜滋味，他的父亲大谷彻继9月底道奇队称霸国联西区后，再度透过日本媒体「周刊体育」发表给儿子的一封信，除了恭贺他赢得世界大赛外，信中还有小小抱怨，「传了LINE说『我来看比赛了』，结果连读都没读，我大概是传错人了吧！」

大谷彻的信中提到，与妻子、女儿、孙子在道奇球场看了系列赛前两场比赛，看到翔平在第二战伤到肩膀，想起从翔平小时候打棒球开始，自己就常提醒他滑垒时容易受伤，尽管今年球季盗垒频频，但一直都很顺利，却在季后赛碰到伤情，「我想可能因为是重要比赛，所以有了压力吧！」

而他们预计在第二战结束回日本，却在此时看到儿子受伤，也因此心情低落，「虽然球队很强，但也不见得年年可以参加世界大赛，庆幸的是翔平还是打到了最后。」大谷彻随即提到，「只是，我传LINE说我来看比赛了，连读都没读，我大概是传错人了吧…」

大谷彻也回忆2009年洋基夺冠时，松井秀喜拿下世界大赛MVP，翔平那年15岁，「当时我不认为他会是像松井那样的长打者，也难以想像他可以像是长嶋茂雄或王贞治那样，所以我常告诉翔平，以一朗为目标吧！我理想中的打者是能打、能跑，有很多二垒打，但不知道翔平实际上是怎么想的，感觉他从未表现出对任何特定选手的景仰呢！」

大谷彻说，最大的心愿是翔平好好照顾身体、不要再受伤，明年球季道奇将在日本东京打开幕战，翔平也将迎来投手回归，虽然不知道这条棒球路会走多久，但希望他能不留遗憾。