MLB》对抗宇宙道奇！教士「4换1」迎两届打击王阿莱斯

阿莱斯（中）被交易到教士，拥抱马林鱼队友作别。（美联社）

迈阿密马林鱼主力球星阿莱斯（Luis Arraez）被「1换4」交易到圣地牙哥教士，美媒ESPN报导马林鱼将获得3位新秀与韩国投手高祐锡。阿莱斯是连续两届打击王，他是史上首位在美联、国联两个联盟接连拿下打击王的超级打者（2022年美联双城、2023年国联马林鱼）。阿莱斯本季在马林鱼出赛33场，打击率0.299，还没敲出全垒打。

这是马林鱼棒球新总裁班迪克斯（Peter Bendix）上任后的首桩大型交易案，他去年11月取代华裔女总管伍佩琴（Kim Ng）。

教士预计在这桩大型交易送出第6号新秀海德（Dillon Head）、第9号新秀马尔西（Jakob Marsee）、第13号新秀马洛瑞拉（Nathan Marorella）、牛棚投手高祐锡。马林鱼开季9胜24败在国联东区垫底，决定拆卖重整球队，教士在国西16胜18败，还有机会与道奇一争高下。高祐锡今年初获得教士两年450万美元合约，但开季就被降到小联盟2A。

阿莱斯主要是二垒手，必要时也能守备一垒和三垒。教士阵中现有波格兹（Xander Bogaerts）守备二垒，马恰多（Manny Machado）守备三垒，柯朗沃斯（Jake Cronenworth）守备一垒，韩国选手金河成守备游击，阿莱斯加盟后可能其中一人转去打DH。