MLB/水原一平竊取大谷鉅款遭控多項重罪 妻子求減刑:丈夫是善良的人

水原一平因窃取大谷翔平近1700万美元被控多项重罪。 美联社

洛杉矶道奇队日籍球星大谷翔平的前专属翻译水原一平,因涉嫌窃取大谷近1700万美元(约新台币5.57亿)以偿还赌债,目前正接受美国联邦法院的审判。水原被控涉及银行诈欺等多项重罪,检方建议判处4年9个月的有期徒刑,并要求赔偿大谷1697万美元。

不仅是水原一平写了一封文情并茂的信希望减轻刑责,水原一平的妻子向法院提交了一封请求减刑的信件,恳求法庭酌情处理,信中也详述丈夫的本性善良,以及工作压力带来的影响。

「我已经失去了父母和其他家人,现在我的丈夫是我唯一的家人。自从我们相识以来,我们共同度过了艰难的时刻,也分享了许多幸福的瞬间。失去他,对我来说将是无法想像的痛苦。」

水原一平(左)与妻子昔日和大谷、山本合影。图截自大谷翔平IG

水原一平的妻子坦承丈夫犯下了错误,但强调他的行为并非出于自私的动机。「我的丈夫明白他的行为是无法被原谅的,但这并不是因为他贪婪或放纵。我认为他当时的精神状态并不健康。」她进一步提到,水原的工作压力巨大,几乎全年24小时随时待命,长期在身心达到极限的情况下,仍努力支撑并保护家庭。

「即使身心已达到极限,他仍然全力以赴,支撑我们的家庭。而我却未能察觉他的痛苦,未能在他最需要的时候给予支持,这让我深感后悔。」

除了妻子外,水原的父母也向法庭提交了一封信,信中表示:「想到可能失去我们的儿子,每一天我的心都在疼痛。他是我们唯一的孩子,过去他无数次帮助我们。他是我们家庭中非常重要的一部分。我知道一平必须为他的错误付出代价,但这些错误并不能定义他真正的本性。他是一个真正善良的人,希望法庭能够考虑他的整体人生。」

水原一平。 美联社

水原的妻子也补充道:「我的丈夫本性善良,他绝不会刻意欺骗或伤害他人。他是一个体贴且充满同情心的人。我深信他不会再犯同样的错误。他正面对自己的行为,并深刻反省。」

水原一平的辩护律师主张,考虑到案件的具体情况,建议将刑期减至1年6个月。检方则认为,水原的行为造成了严重的财务损失,应给予严惩。