MLB/希斯繳轉戰教士代表作 7局狂飆12K殺翻小熊

教士王牌希斯今天先发7局送出本季新高12次三振。 法新社

强投希斯(Dylan Cease)本季被交易至教士队后找回塞扬级身手,俨然成为教士新任王牌,今天他先发出战小熊队先发7局没有失分,附带本季最高12次三振,率领教士以3:0踢馆成功,希斯收下本季第5胜。

希斯先发7局燃烧113球,仅被敲出1支安打,投出2次保送,附带12张「国王笑脸」,距离生涯最多单场13K仅差1次,和后援投手群联手完封小熊,他说:「我认真的,我觉得这是我这辈子控球最好的一次。」

希斯上个赛季在白袜队防御率高达4.58,白袜也吞下百败难堪战绩,不过今年希斯重回2022年塞扬票选亚军的水准,甚至还更好,目前8场先发累积防御率2.19,投49.1局飙出60K,被打击率仅有1成28,「去年我了解到什么是行不通的,但幸好现在又回到正确道路上。」

今天希斯也写下一项纪录,他是1994年班尼斯(Andy Benes)后,近30年唯一投满7局被敲出不超过1支安打,同时能送出至少12次三振的教士投手。

芝加哥对希斯来说是充满回忆的地方,事实上小熊正是希斯生涯起点,他在小联盟时期因2017年昆塔纳(Jose Quintana)交易案被送至白袜,并在此发光发热,转战教士后首次回到风城,希斯感性地说:「我发现自己有时快睡着时,或者某些时候,会突然想起芝加哥点点滴滴的回忆。」

但希斯随后话锋一转,「我们现在是一支非常有竞争力的团队,我对自己的投球方式感到满意,也很高兴来到这里。」