MLB》张育成告别内野搭档 贺南德兹重返成名地道奇

贺南德兹回锅道奇。（美联社资料照）

明星赛后连夺3个系列赛的国西龙头道奇，持续进行交易补强，球团宣布将牛棚好手尼克罗伯森（Nick Robertson）和哈根曼（Justin Hagenman）送到红袜，收回老朋友贺南德兹（Kike Hernandez），美媒《CBS Sports》报导，贺南德兹合约剩下360万美元未支付，红袜将负担其中250万。

31岁的贺南德兹本赛季持续不振，多项打击数据几乎是生涯最差，又因休赛季史多瑞（Trevor Story）受伤进行手术的关系，红袜将贺南德兹从中外野调回先发游击手，2019年以后，贺南德兹在游击位置仅是兼职性质，相隔4年扛起先发任务，换得DRS（计算球员场均可替球队守下多少分）负6、OAA（出局制造值）负13的惨烈成绩。

张育成棒子回温，游击守备更加让人放心，红袜倾向使用较年轻的阿洛尤（Christian Arroyo）做为先发二垒手，再加上史多瑞接近回归，中外野手杜兰（Jarren Duran）逐渐崛起、吉田正尚和佛度戈（Alex Verdugo）锁定角落外野，贺南德兹在红袜阵中成为可有可无的存在。

尽管打击不佳，但贺南德兹对付左投仍有一套，这也是道奇网罗他的主要目的之一，派罗塔（David Peralta）、黑伍德（Jason Heyward）和奥特曼（James Outman）等一票外野手皆为左打，交手左投往往陷入迷茫。回到素有「再生工厂」美名的道奇，过去在洛城打出实绩的贺南德兹，有望拉擡委靡低落的表现。