《模仿犯》收视告捷 挤下《黑暗荣耀》称霸

吴慷仁(右起)、庹宗华、侯彦西在《模仿犯》饰演一起侦办连续杀人案的检察官与刑警。(Netflix提供)

由吴慷仁、柯佳嬿、庹宗华、姚淳耀、范少勋、夏腾宏、江宜蓉等人主演,林心如特别演出的Netflix华语悬疑影集《模仿犯》,4日传捷报,除了台湾,泰国、香港也荣登第1名,在全球19个收视地区同时登榜,触角甚至延伸到中东及中南美,打破《华灯初上》、《谁是被害者》等华语影集曾创下的纪录,是台剧跨向国际市场的一大突破。

由瀚草文创与南方电影携手打造的《模仿犯》,3月31日在全球190国家地区上线,第3天即冲上台湾热门第一,挤下称霸近1个月的韩剧《黑暗荣耀》,目前在Netflix的全球积分是第15名(《黑暗荣耀》第7名),对于台剧以文化输出模式跨向国际、让世界看见台湾,为台湾进行另类国民外交,有网友力赞:「比中华民国的邦交国(13个)还要多。」

制作人曾瀚贤表示,「我们会好好持续爬这座山,希望能看到不同风景,台湾还有很多可能,100个人一起走1步,比1个人走10步重要,来自小市场的我们真的很不容易,最终希望我们做的戏能跨越语言、文化得到共鸣,与其他国家交换想像力和价值观,这才是国际化。」

网友敲碗拍电影版

《模仿犯》改编自日本推理女王宫部美幸同名畅销小说,2002在日本曾被翻拍成电影,2006年东京电视台以2集特别篇方式呈现,这回改编成华语影集也受观众喜爱,对于有网友敲碗拍摄电影版?制作人汤升荣开玩笑说「这可能要跟Netflix许愿」。

曾瀚贤则表示,这成绩令团队很振奋,已经把台剧的可能性拉到不同的可能,「但还是想要先有机会挑战Netflix全球前10名,这需要更多观众支持、拓展广度,才能取得更好的进程,很希望艺人朋友、有影响力的各界名人帮我们分享推广,让《模仿犯》冲到更好的名次,帮助台剧提升全球市场的能见度,让台剧被关注。」

汤升荣也提到,这对他们来说是一趟奇幻旅程,「突然一下子很多国家都可以看到这部戏,包括我们几乎没想到的,例如中南美的巴哈马、牙买加以及巴林、卡达、科威特等中东国家,以前Netflix上过这么多台剧,进榜国家都不超过8个,可能观众一次次累积对台剧的想法,加上这类型与题材的影集,较能聚集全球观众,因此直接推到这个高度,台湾电影之前有《咒》,台剧则还没有。」

目标对接全球市场

汤升荣坦言,这一直是他和曾瀚贤多年来努力目标,从《麻醉风暴2》到《我们与恶的距离》、《谁是被害者》、《茶金》,一路走来就是这样自我期许,希望把台剧做到高度质与量,加上OTT平台也给很多机会,目标就是要延伸触角、对接全球市场。他笑说,前晚制作团队看到这成绩,「有种在台湾玩全球股票的Fu。」

他已与男主角吴慷仁分享好消息,吴慷仁回他「太棒了,真的给大家希望,一个很好的鼓励。」吴慷仁并在脸书发长文感谢,透露心中的悸动难以言喻,坦言《模仿犯》已荣登他「心里的最难拍」。