「纳尼亚白女巫」蒂妲史云顿8月来台!北艺中心蓝盒子独家演出

▲蒂妲史云顿(Tilda Swinton)将来台,8月23日~8月25日在台北表演艺术中心「蓝盒子」演出。(图/Ruediger Glatz摄/台北表演艺术中心提供)

记者林育绫/台北报导

曾在《纳尼亚传奇》诠释白女巫的重量级演员蒂妲史云顿(Tilda Swinton),今年8月将首度来台,在台北表演艺术中心「蓝盒子」舞台演出作品《亲爱的帕索里尼》,是一场结合电影、时尚、历史的华丽呈现,在欧洲引起热烈回响后,在台带来亚洲首次、独家演出!

蒂妲史云顿(Tilda Swinton)荣获威尼斯影展终身成就奖,举手投足间自带的优雅与仙气,同时气场强大,除了曾在《纳尼亚传奇》饰演白女巫令人印象深刻,也在漫威系列电影《奇异博士》、《复仇者联盟4:终局之战》担纲魔法大师「古一」角色,当时她以光头造型登场,不但没有翻车,还更凸显空灵气质,在演艺说中独树一格。

▲蒂妲史云顿在《奇异博士》、《复仇者4》中饰演古一魔法师。(图/《奇异博士》剧照)

如今她将参与奥利维耶・萨亚(Olivier Saillard)所构思的作品《亲爱的帕索里尼》(Embodying Pasolini),将于8月23日~8月25日台北表演艺术中心「蓝盒子」演出,是一场结合电影、时尚、历史的华丽呈现,在义大利、法国、希腊引起热烈回响之后,首度跨出欧洲来台。

《亲爱的帕索里尼》是由帕索里尼电影中,出现过最具影响力的近30件服装担纲,而奥利维耶萨亚、蒂妲・史云顿则在舞台上重新赋予它们灵魂。这些服装散见在《马太福音》、《老鹰与麻雀》、《伊底帕斯王》、《豚小屋》、《十日谈》、《坎特伯雷故事集》、《一千零一夜》、《索多玛的120天》等经典电影。

舞台上,他们从箱子中取出这些服装,依序穿上或凝视它们,在触摸与眼神中,这些服装仿佛不是「物件」,而是栩栩如生的角色。

蒂妲・史云顿说,「当你触摸《坎特伯雷故事集》中帕索里尼本人穿过的服装时,你仍然能感受到它的颤动;当谈到《索多玛的120天》的服装时,每个人都会感受到一种令人兴奋和危险的感觉。」

▲蒂妲史云顿(Tilda Swinton)将来台,8月在台北表演艺术中心「蓝盒子」演出。(图/Ruediger Glatz摄/台北表演艺术中心提供)

奥利维耶・萨亚表示,剧服是服装的极致,每一件衣服只为了一部电影而生。但我们的想法是分析电影结束后,服装还能够提供什么、不能提供什么。在这场表演中,没有剧情、也没有事件,服装从演员的身体抽离开成为主角,而蒂妲・史云顿成为完美的载体,她隐藏在布料后面,揭示服装的另一面。

帕索里尼是20世纪义大利最具影响力和争议的电影导演、诗人,一生拍过12部长片,获得包括柏林金熊奖、坎城、威尼斯等三大影展奖项,也被影评人推崇。他的作品像是《马太福音》和《索多玛的120天》等,在视觉和叙事上都有极高的艺术成就,并挑战当时的社会道德观和审查制度,毫不避讳地抨击社会的不公,反对消费主义,还有对宗教、学生的批判,这使得他在艺术成就之外,也经常成为争议焦点。

《亲爱的帕索里尼》表演中所出现的戏服,是由二度荣获奥斯卡最佳服装设计奖的设计师达尼罗・多纳蒂(Danilo Donati)为帕索里尼的电影特别设计,这些服装不仅是电影道具,更是电影灵魂的一部分。

他为了呈现独特的效果,常使用不同的材质与不寻常颜色拼接来完成服装,再加上时时创新,如令人惊艳的立体结构垂肩花苞袖,都让他的设计独树一帜。义大利名编剧文森索・希拉米(Vincenzo Cerami)曾形容达尼罗・多纳蒂「既是稀有精致的艺术家,又是感性的材料操控者」。

▲透过蒂妲史云顿带来这场仿佛「行为艺术」,又像是一场郑重仪式的表演,重新赋予服装生命。(图/Ruediger Glatz摄/台北表演艺术中心提供)

而义大利编剧兼导演詹弗兰科・安杰卢奇(Gianfranco Angelucci)也曾评价达尼罗・多纳蒂的作品「彻底颠覆了义大利电影的视觉品质,把电影推向了任何一种特效都无法媲美的奇幻诗意之巅」。

多纳蒂电影作品逾40部,约有40件服装由负责制作的法拉尼工作室(Farani Workshop)妥善保存至今。在工作室中散发着神秘且迷人氛围的服装, 被奥利维耶・萨亚与蒂妲・史云顿联手再度翻出,透过《亲爱的帕索里尼》这场仿佛「行为艺术」,又像是一场郑重仪式的表演,重新赋予它们新的生命,让曾经为电影增色的戏服,以主角的身分跃上舞台。

《亲爱的帕索里尼》将于7月17日开放北艺中心会员预购,7月24日全面启售。同时北艺中心以「深度阅读」的形式,规画多场「北艺人物(Profile)」系列讲座以及大师影展,详情可至北艺中心官方网站与脸书粉丝专页查询。