NBA季后赛／9年来5度碰头 詹姆斯：我与皮尔斯像家人
无论是在骑士队还是在热火队，「小皇帝」詹姆斯(LeBron James)包括今年在内的9年季后赛生涯中，已经5度碰上「真理」皮尔斯(Paul Pierce)，虽然不少人认为两人间应该累积不少恩怨，但詹姆斯却在7日受访时表示，自己觉得两人间更像是「家人」。
在今日热火与篮网之战赛前，詹姆斯带着微笑向老对手皮尔斯打招呼，「我看着他，他现在就像是我的家人一般，这就像是你去参加家庭聚会时，会碰到那个只会在聚会中相遇的堂兄弟一样，这大概就是皮尔斯现在给我的感觉。」
在7日的东区准决赛首战，詹姆斯领军的热火在下半场展开猛烈攻势，将双方的比数差距拉大到双位数，最终还以21分差击退了例行赛面对他们四连胜的篮网。
▲詹姆斯与皮尔斯近9年季后赛5度碰头。（图／达志影像／美联社）
除了球队赢球外，詹姆斯在个人表现上也相当亮眼，全场缴出22分、5篮板和3助攻的成绩，反观皮尔斯表现机会并不多，仅有8分、6篮板进帐。
而皮尔斯本人则是对于外界认为两人之间充满憎恨感到不以为意，「我想这只是在篮球上而已，毕竟我们都在追求同一座奖杯，但最终只有一个人能够得到它，我的意思是，这样的对立关系在场上或许会存在，但一旦到了场外，就什么都没了。」