Netflix《忍者之家》:外國人對日本忍者浪漫想像全部具體化之作

「忍者之家」剧照。图/截自IG/netflixtw

对外国人来说,日本传统文化(特殊身分职业)当中最迷人的莫过于武士、艺妓和忍者了。Netflix拍出一部属于自己的原创影集《忍者之家》(忍びの家 House of Ninjas),以现代日本做为舞台,描写一个关系不睦却无比强大的忍者家庭在退休多年后,为了反击一连串日益逼近的威胁,开始重操旧业,执行起见不得光的地下任务。

《忍者之家》故事描写代代经营酿酒厂的「俵家」表面上是一个平凡的日式传统家庭,不过真实身分其实是伊贺出身的「服部半藏」的后代子孙,他们继承了忍者身分,从小就接受严格的忍术训练,并且受雇于政府组织里面的「忍者管理局」,执行情报搜集和秘密暗杀等任务。

「忍者之家」剧照。图/截自IG/netflixtw

俵家的次男俵晴(贺来贤人 饰)在六年前执行一项任务的时候,不小心害死大哥岳(高良健吾 饰),从此将自己的内心封闭起来。这起事件发生以后,晴的父亲壮一(江口洋介 饰)为了保护重要的家人,决定回归普通的生活,不要再让大家面临生命危险。俵家的时钟仿佛停在岳消失的那一刻,只能怀抱着伤痛继续走下去。

对于贫穷且无趣的琐碎日常感到不满的母亲阳子(木村多江 饰),借由在超市偷窃来纾解压力,而妹妹凪(莳田彩珠 饰)平时是一位平凡的大学生,晚上却借由偷窃美术馆的宝物来锻炼身手。家中还有深藏不露的祖母(宫本信子 饰),以及年幼的弟弟陆(番家天嵩 饰)。

「忍者之家」剧照。图/截自IG/netflixtw

果断地舍弃忍者之路的晴,某天在牛丼店认识调查未解悬案的杂志记者伊藤可怜(吉冈里帆 饰),对她一见钟情。随着两人之间慢慢拉近距离,恐怖组织的威胁同时向他们逼近。在调查离奇事件的过程中,晴意外地发现邪教元天会的教祖辻冈洋介(山田孝之 饰)正在策划一起巨大的邪恶阴谋……

「忍者之家」剧照。图/截自IG/netflixtw

※底下内文有剧透!请斟酌阅读※

「最优秀的忍者如同影子,不必让世人知道我们的存在,但我们保卫着这个国家。」

美国导演戴夫博伊尔(Dave Boyle)将外国人对日本忍者的浪漫想像,全部具体化在《忍者之家》这部影集当中,神出鬼没、身手矫捷、心狠手辣、严以律己,为了达成信念可以不择手段,甚至是牺牲生命等等。不过,他也在故事中融入日式的温情桥段,刻划出传统日本家庭关系,包含继承家族事业的使命感,以及家人间的强烈羁绊。有点像忍者版的《超人特攻队》,也像是忍者版的《小偷家族》。

以外国人的视角来说一个日本的故事,当然会有许多刻板印象,可是整体来说仍然充满着对忍者的热爱与憧憬。精心设计的片头动画,呈现好莱坞超级英雄电影的风格,最后用英文歌曲来当作片尾曲,形成一种强烈的反差,感受到美日合作碰撞出来的绝妙火花。

《忍者之家》这部作品的诞生,是来自主角贺来贤人的发想。

两年多前,贺来贤人带着企划书去向Netflix毛遂自荐,顺利获得Netflix的青睐。他一直在构思关于忍者的故事,想说如果现代日本社会还有忍者这个职业的话,他们会是什么样子?是不是会在暗中解救国家的危机呢?贺来贤人不仅身为本剧的原案与制作人,也亲自修改剧本、担任主演,完全是亲力亲为。

戴夫博伊尔接到Netflix合作邀约的时候,觉得非常兴奋,过去已经有数不清的作品将忍者作为题材,这次他有机会跟一流的日本团队共同拍摄,于是就希望可以把故事的内容进行延伸和拓展,加上是百分之百的原创内容,因此能够随心所欲地自由发挥,果然成功拍出让观众感到新鲜有趣的忍者故事,登上热播的排行榜。

34岁的贺来贤人依旧维持少年感,清澈透明的眼神非常有魅力。为了饰演忍者的角色特别增重,让自己的身材变得强壮结实。他很适合演这种忧郁颓废又有心灵创伤的角色,晴常常露出满腹委屈的表情,像是被抛弃的小狗,很容易让观众产生怜惜之情,不过在武打戏方面却是俐落有型,在剧中帅出新高度,开创自己演艺生涯的重要里程碑。

「忍者之家」剧照。图/截自IG/netflixtw

我认为江口洋介的宝刀未老,还有木村多江的风韵犹存,绝对是本剧的亮点,他们用精湛的演技表现出传统日本父母的形象,也展现出忍者在工作时的专业架式。另外,宫本信子和番家天嵩是负责带来欢乐的角色,看祖母大展身手真的很过瘾,陆则是一直用他的纯真可爱来疗愈大家。

本剧的大反派是曾经主演Netflix热门夯剧《AV帝王》的山田孝之,看他饰演邪教教主莫名的有喜感。去年才在NHK大河剧《怎么办家康》演完服部半藏,没想到接着化身为敌对的忍者首领风魔小太郎,要来摧毁服部的后裔,这样的选角与安排令人会心一笑。风魔小太郎手下之中最抢眼的忍者绫女,是由仲万美来扮演,她散发的邪魅气质让人留下深刻印象。

「忍者之家」剧照。图/截自IG/netflixjp

吉冈里帆在剧中跟贺来贤人谈了一场凄美纯爱,彼此相爱却无法相守的无奈宿命,让观众看得很揪心。可怜这个角色就是好莱坞超雄英雄片中的典型女主角,坚强美丽、满怀正义感,不过每次都贸然行动,需要男主角来英雄救美。比起画面黑漆漆的打斗场面,我个人更爱看晴与可怜的恋爱故事,不禁期待第二季可以让他们跨越眼前的阻碍,有情人终成眷属。

第三次跟Netflix合作的莳田彩珠,从《舞伎家的料理人》、《爱很真水很深》再到这次的《忍者之家》,戏份越来越吃重,表现越来越亮眼。此外,Netflix也找来在《First Love 初恋》里面迷倒众多少女的帅哥演员木户大圣参与演出,饰演热烈追求凪的大学同学。

「忍者之家」剧照。图/截自IG/netflixtw

邪教教祖辻冈在第一季结局就领便当了,取代他成为新一代风魔小太郎的人竟然是岳大哥,没想到会发展成家人要自相残杀的剧情,看完真的很心痛。许多的谜团要等到续集才会解开,当恶势力已经渗透进政府组织,服部忍者要如何拯救日本呢?期待Netflix赶快给我们第二季!

经营脸书粉丝团「雪奈日剧部屋」,出过一本书《日剧人生:重获生命微光的80个经典语录》。没有一针见血的犀利评论、没有精辟华丽的词藻,只希望用朴实温暖的文字、细腻柔软的笔触,来传达对日剧的深刻爱意。