帕運跆拳道／蕭翔文奪銅 教練吳燕妮淚謝恩師蔡明志

台湾跆拳道好手萧翔文（中）在巴黎帕运男子K44级58公斤级摘下铜牌，幕后功臣之一正是担任奥运金牌情搜的蔡明志（右），同时扮演团队的定心丸，而他过去也是萧翔文的教练吴燕妮（左）的指导教练，形成「三代同堂」传承的有趣画面。中央社 中央通讯社

看着爱徒萧翔文在巴黎帕运跆拳道男子K44级58公斤级摘下铜牌，教练吴燕妮感性表示，感谢恩师蔡明志当初指导，「不然我可能没办法这样带翔文」。

吴燕妮过去也是跆拳道国手，曾在2006年杜哈亚运获得银牌，当时的指导教练刚好就是蔡明志，具备国家队总教练经历的他，本届巴黎帕运在体育署副署长洪志昌的邀请下，加入萧翔文的团队，主要负责情搜工作，同时扮演安定角色，形成「三代同堂」传承的有趣画面。

洪志昌接受中央社采访时表示，今年4、5月到中正大学关注萧翔文的备战状况，评估在情搜分析需要加强的情况下，因此找来2004雅典奥运朱木炎、陈诗欣夺金负责情搜的蔡明志，「我认为他的情搜分析经验丰富，他也义不容辞就来协助，而吴燕妮看到她的老师来帮忙也很开心」。

吴燕妮接受中央社采访时透露，恩师蔡明志虽然名义上的情搜，但实际上不论什么疑难杂症都能请教，就像一本百科全书，「听到教练要来的当下，巴不得他赶快来」。蔡明志打趣表示，感受到吴燕妮承受的压力，「这趟好像不只辅导选手，还要帮忙辅导教练」。

选手生涯最低潮时期被蔡明志拉了一把，如今轮到吴燕妮带着萧翔文从低潮到站上帕运的颁奖台，回忆起这段日子，她忍不住泪崩表示：「我有当面跟蔡教练讲过，如果没有他以前这样对我，我现在应该没办法这样带翔文，因为当教练要付出很多时间，甚至没空陪家人。」

帮助萧翔文备战的这条路上，吴燕妮透露，舍弃了很多东西，因此非常感谢老公的付出，「我一直跟他请假，让他必须承担照顾孩子的重责大任」。不过，跟着萧翔文拿着会旗绕场，吴燕妮圆满了未能达到的奥运梦，「一切都很值得，感觉很像一场梦」。