潘孟安「撂台语」影片红到国际 荣获美国高峰创意金奖

屏县府去年底推出全长6分钟的年度影片《阮屏东，咱屏东》，由前县长潘孟安用台语以感性口吻叙述屏东囝仔为家乡打拚的心情，荣获美国高峰创意大奖金奖。（屏县府提供／谢佳潾屏东传真）

屏县府去年底推出全长6分钟的年度影片《阮屏东，咱屏东》，由前县长潘孟安用台语以感性口吻叙述屏东囝仔为家乡打拚的心情，荣获美国高峰创意大奖金奖。（屏县府提供／谢佳潾屏东传真）

屏县府去年底推出全长6分钟的年度影片《阮屏东，咱屏东》，由前县长潘孟安用台语以感性口吻叙述屏东囝仔为家乡打拚的心情，荣获美国高峰创意大奖金奖。（屏县府提供／谢佳潾屏东传真）

屏县府去年底推出全长6分钟的年度影片《阮屏东，咱屏东》，由前县长潘孟安用台语以感性口吻叙述屏东囝仔为家乡打拚的心情，影片一出不仅获得广大回响，还荣获美国高峰创意大奖金奖，县长周春米指出，这支影片除带给观众深刻的感动外，未来也将携手县府团队继续奋斗，让屏东迈向希望城市。

「这是继坎城世界影展最佳广告奖殊荣后，再次获得佳绩！」屏东近几年的改变令人惊艳，不论城市治理、全人照顾到建筑美学都引起话题并屡屡获奖，但所有奖项对屏东来说都得来不易，尤其在《阮屏东，咱屏东》影片中，「想让屏东人过更好的生活」，不仅是前县长潘孟安推动县政的初衷，更是与县府团队们奋斗8年来，让屏东成为一个能安居乐业的好所在，未来也将持续打拚，为屏东带来更多不同样貌。

县府传播暨国际事务处表示，屏东因为地理纬度关系，温度向来比其他县市高，人也比较热情，许多地方都保留着纯朴的人情味，影片里透过台语的「咱」字句，不仅向在地乡亲分享所观察到屏东人对生活的努力，以及对屏东未来所寄予的期望等，最后再以「阮」向外地人自信地介绍屏东近年来的巨大转变，片中前县长潘孟安低沈感性的口白，一下子就击中屏东人的心。

传播处指出，屏东品牌不只被国人看见，屏东多项建设、设计及影片也屡屡在国际上获奖，包括县民公园、屏烟1936文化基地、屏东总图、屏东智慧农业学校「南华微光」、屏东落山风艺术季、屏东灯节，以及形象影片《Where？》、《屏东，总是多一度》、「超级县政」广告海报作品等，在德国红点设计、德国 ICONIC 创新建筑设计奖、美国IDA国际设计大奖、美国缪斯设计奖、美国高峰创意大奖、义大利国际设计奖、日本国际观光影像节等知名国际奖项都榜上有名，让世界看见屏东。