屏縣來義國小手偶團 布袋戲演排灣故事

屏东县来义国小手偶剧团是全国唯一将传统布袋戏技艺结合原住民文化创新表演 ,昨在屏东戏曲故事馆演出,为「明兴阁掌中剧团特展」揭开展览序幕。记者刘星君/摄影

扎根屏东县潮州镇逾一甲子「明兴阁掌中剧团」,是南台湾著名家族布袋戏团,即起到9月1日在潮州镇的屏东戏曲故事馆办特展,展现剧团三代传承掌中风华,明兴阁掌中剧团推广布袋戏文化,在来义国小担任手偶剧团指导老师,布袋戏结合原民文化,演出排湾族故事。

明兴阁掌中剧团在来义国小教导手偶剧团10年,历经明兴阁老团长苏明顺、与团长苏俊荣训练,累积三届学生,来义国小是排湾族原住民学校,结合原住民文化与布袋戏,演出排湾族文化故事,昨现场演出「nasi」(排湾族语生命),用布袋戏偶表演,台下一片叫好。

来义国小手偶剧团学生全是六年级共19人,学生们包办前后场,六年级潘洛伶说,操偶要不断练习,很辛苦,接偶时,指甲有时候受伤;六年级叶朵儿说,从错误中学习,从舞台跳到布幕,要配合下半身抛接,更要注意协调性。

文化处表示,「明兴阁掌中剧团」1957年创团至今,家族传承三代,是少数保留后场传统北管乐队演奏家族戏班,前后场由家族成员担纲,包含戏偶雕刻、偶服偶具、布景灯光等均不假他人之手,全由苏家人参与。老团长苏明顺三弟苏明雄除担任后场乐师,更是南台湾重要戏偶雕刻师,剧团2015年获文化部认定为屏东县无形文化资产保存团队,被誉为「潮州国宝」。