血泪温情的鬼故事 布袋戏《水鬼请戏》国家歌剧院登场

《水鬼请戏》将于国家歌剧院登场。(陈淑芬摄)

《水鬼请戏》以别出心裁的剧中剧演出,将于国家歌剧院登场。(陈淑芬摄)

台北木偶剧团《水鬼请戏》将于国家歌剧院登场。(陈淑芬摄)

台北木偶剧团《水鬼请戏》,结合阴间、阳间及戏中戏的时空,取材布袋戏团传统传说,打破民间对水鬼「抓交替」的恐怖厉鬼传说,讲述水鬼舍不得投胎,有血泪、人情的故事,11月19日及20日将在国家歌剧院登场。国家歌剧院副总监鄢继嫔12日在记者会表示,此剧跳脱传统偶戏框架,融入现代戏剧手法,让观众穿梭在不同的时空,感受水鬼的血泪、温情。

《水鬼请戏》由周玉轩编剧、伍姗姗导演,前台演师精湛的操偶技艺、后台丰富的北管曲调,全剧取材自嘉义鹿堀沟的水鬼传奇,相传在日治时期有布袋戏班被水鬼请去演夜戏的故事,描述水鬼们个性真诚又正直,不为「抓交替」,只为完成承诺与不舍,并以别出心裁的戏中戏形式呈现,颠覆传统戏印象。

「绝对不恐怖,每只水鬼都非常可爱!」周玉轩表示,剧中背景是1920年嘉义鹿堀沟,水鬼为何想看戏?故事起于外来鬼「江一泉」造成水鬼世界纷扰,水鬼们帮他弥补遗憾,投射到每个人的执着、遗憾,甚至还有小水鬼与母亲的感人亲情。

伍姗姗说,剧中每个角色都经过田调,譬如大林糖厂曾有小孩跌到河里,戏中戏《赵匡胤千里送京娘》也经调查北管剧目,与剧中水鬼们的情绪、遭遇紧紧相扣,剧情跨越阴间、阳界、戏中戏3个时空,透过灯光、布幕及彩楼营造时空区隔,用现代剧场光影变出更多空间,希望找到新观众来欣赏台湾的传统艺术。