普济灯会400颗灯笼点亮希望 台日携手共度天灾

▲全国知名的「台南普济灯会」,参与「《台南400+》民间参与计划」,于7月27日至8月25日期间,再度迈出国门,前进日本仙台。(图/记者林东良翻摄,下同)

记者林东良/台南报导

全国知名的「台南普济灯会」,举办迄今已12年,累计百万人次参观,成为国人春节期间造访台南必玩必拍的景点之一,也获媒体票选为台湾十大灯会之一,2024年正逢台南四百,普济灯会参与「《台南400+》民间参与计划」,于7月27日至8月25日期间,再度迈出国门,前进日本仙台。

这些灯笼来到曾是3.11东日本大地震海啸重灾区的藤冢地区,在仙台Aquaignis商场展出原汁原味的普济灯会,现场更以微小但充满希望的400颗灯笼,点亮台南与仙台共同在经历过往的历史之际,亦能携手展望未来。

仙台Aquaignis商场专务取缔役深松小姐,致词时表示,欢迎来自台南的普济文史协会带来这么多花灯与精彩的演出。接着,台南市政府文化局主任秘书黄宏文也代表文化局跟大家问候。「感谢普济文史协会参与台南400年400+计划,帮我们把台南带到了仙台,延续过去台南与仙台的密切交流与友谊,也要感谢Aquaignis 商场的支持,协助提供了这么有意义的场地。Aquaignis 象征了311海啸后再次燃烧起来的希望与热情,跟普济文史协会一直在以当代的手法振兴在地传统文化的目标完全一致。

台南市长黄伟哲表示,不论是地震、海啸或过去几年的新冠疫情,都不断地提醒人们应重视与大自然环境的和谐共处。例如台南白河关子岭的著名景点「水火同源」,象征着两个重要的力量的融合共存,两股力量失去平衡,则福也可能变成祸!在台南400的今年,台南市政府希望透过持续的公私协力精神,实践一起台南、世界交陪的核心价值,提醒大家以新的元素回应旧的历史,透过永续循环,开展当代,面对未来!

然后,好戏开场,苏俊颖一开始用介绍台湾传统布袋戏的方式,透过一尊百年老戏偶让大家了解布袋戏操作技巧,然后再介绍电视金光布袋戏偶,让戏偶进入人群之中引起大家的兴趣,然后开始结合仙台主题,男主角化身为仙台桑,与台南大侠合作,抵抗恶魔党入侵仙台。逗趣的情节搭配适时的翻译,让现场不时响起参观民众热情的掌声,以精彩的演出获得仙台民众的赞赏。演出结束后,还有布袋戏跟观众的互动交流。可以跟布袋戏有合照,体验操偶,还有有奖征答,让得奖的民众获得布袋戏偶。