去工业化进行式 德国600年钢铁厂宣布破产

作为萨克森邦最古老的公司，业务不景气的原因来自于原材料和能源成本的急剧上升。（示意图／Shutter Stock）

德国萨克森邦最古老的公司资不抵债，由于原物料和能源成本暴增，具有600年历史的艾拉炼铁厂（Eisenwerk Erla）最近陷入财务困境，宣布破产，补充一下公司名称为铁工厂，当年还没有钢铁的配方，近代才转型成钢铁厂。除了这间公司之外当地其他传产业者和工人也走向街头抗议高昂的电费。

据德国新闻网《Focus》13日报导，萨克森邦历史最悠久的传产公司艾拉铁工厂在成立600多年后不得不申请破产。根据肯尼茨市（Chemnitz）地方法院的公告，公司的财产和资产已经启动破产程序。

今年5月，艾拉炼铁厂的债权人将召开会议，公司管理层现在应该与法院人员一起制定重组计划，除其他外，该钢厂还为汽车行业生产涡轮增压器外壳、排气歧管和引擎零件，公司员工约300人。

作为萨克森邦最古老的公司，它的字号首见于西元1380年（明朝洪武十三年）的一份文件之中。当时，这间炼铁厂仍以「Hammer in der Erl」为名。在东德时代，该司专注制造汽车引擎汽缸等。

破产之前经历了很长一段损失。根据一份2020、2021年度报告，该公司的销售额整整下降了400万至5130万欧元（约新台币16.8亿元），损失约为200万欧元（约新台币6575万元）。业务重创的原因是原材料和能源成本的急剧上升。

上周四（9）萨克森邦大城里萨（Riesa）6家传产业者共400多名钢铁工人走上街头抗议可怕的工业电价。