饶了我吧 强森秀法文 惹怒法国

对巴黎因潜舰风波发怒,英国首相强森昨(22)日特别参杂法文请求法国「自我克制」,还要求法国人「饶了我吧」。图为强森(左)与法总统马克洪(右)过往会面的画面。(新华社)

面对巴黎因潜舰风波发怒,英国首相强森似乎受够了。强森昨(22)日特别参杂法文请求法国「自我克制」,还要求法国人「饶了我吧」,强调AUKUS三国联盟并不是要排除他国,不过这一席话反而更激怒法国。

「法国24」(France 24)英文台报导,目前正在华府的强森接受媒体访问时,英、法语交杂表示:「我只是觉得,现在是我们一些最亲爱的国际友人自我克制(prenez un grip)的时候了」,他还补充,「饶了我吧(donnez-moi un break),因为从根本来看,这是向全球安全迈出一大步。」强森强调,AUKUS并不是要排除其他人,也不是要与中国敌对,只是加强三国间的连结及友谊。

不过,路透引述一名法国外交消息人士指出,强森在英国脱欧后喊出的「全球化英国」口号看来是要将英国投射到世界各地,「同时间边缘化欧洲」,「我们无法接受这一点。」官员指出,英国在AUKUS中扮演的角色似乎比原先预想的还要大。法国外交部长勒德里安讥讽伦敦在整起事件中像个「电灯泡」(third wheel),是个投机主义者。

另外,澳洲前总理陆克文22日接受法国24英文台专访时,痛批澳洲总理莫里森的处理方式,「我们应该适当知会法国,重新安排替代核动力潜舰计划标案;只有3个国家能建造-法国、英国、和美国,应该是他们彼此竞争投标。」