「人選」賴佩霞真選舉 「造后者」導演嚇傻:不可能

「人选之人」制作人林昱伶(左)和韩剧「造后者」导演吴镇锡分享创作过程。图/三立提供

第58届金钟奖国际工作坊戏剧专场18日在微风南山举办,邀请韩剧「造后者」导演吴镇锡、「人选之人-造浪者」大慕影艺执行长林昱伶两人展开国际对谈,畅谈台韩两大政治职人剧如何诞生并影响社会。吴镇锡透露昨天才知道演「人选之人」总统候选人的赖佩霞竟真的跑去选副总统,震惊说:「让我很惊吓,我以为是在开玩笑,这在韩国是不可能发生的事情。」

「人选之人-造浪者」今年入围金钟14项大奖,而「造后者」在Netflix播出创下1587万观看数,并高居四周收视冠军。两剧巧合都以政治为背景,并以女性为出发的故事。「造后者」、「人选之人」先后相差两周上架,吴镇锡分享,他看了「人选之人」后,十分惊讶,虽然身处不同的时空地点,但却可以传达相同的理念,内容也非常扎实,他开玩笑说,好在他的戏先播出,否则真的会被指控是抄袭台湾。

林昱伶也分享,「人选」当时在「造后者」后播出, 有很大的压力,因为韩剧总是能直指人心并在权力和财阀等议题上发挥得很好,当时她还抱怨Netflix到底是发生甚么事?怎么会把两部戏安排先后播出,且当时「造后者」一直在冠军位子上,但后来证明这样的安排是很好的暖身,巧合的是「人选」最后结局有一句台词说这群人是「Queen maker 」,刚好和「造后者」英文名呼应,笑说:「我们这是台韩跨域交流!」

林昱伶表示在选角要怎么组合女性阵容,是最大的功课,以女性出发,关注女性当下处境发展。而吴镇锡则表示虽然「造后者」中,是以女性出发的故事,但政治权利或金钱权力的斗争内容,不会只发生在女人的世界。而两人与编剧的沟通方式,吴镇锡表示他习惯和熟悉的编剧合作,不管是取向还是默契上,都会更加契合,以咖啡做比喻的话,他喜欢强烈一点。在韩国的影视圈,导演权力至上,不过编剧的地位,不管是待遇或是权力都有上升的趋势。林昱伶则表示剧本发想前,编剧做了大量的田调功课,像是采访幕僚助理、国会记者、立委等,并大量阅读相关书籍,而且作品完成后,才会开始找募资方,保护剧本不受到影响。

吴镇锡也分享自己起初进入影视业界时,导演以男性居多,连题材也多以男性视角为主,他有点厌倦,所以当大家都在讨论男性权力时,吴导演更想在内容上开拓别的题材。恰巧「造后者」编剧以创作女性视角写故事,两人一拍即合,他也补充:「近年韩国女性导演与影视工作人员都有爆发性成长,以女性为主的题材也有慢慢平衡」。吴导在看完「人选之人-造浪者」最喜欢的演员,包括戴立忍、王净及李之勤,尤其是戴立忍与李之勤这对夫妻的对手戏,印象最深,认为两人可以到韩国发展。而「造后者」中林昱伶最喜欢的演员则是金喜爱。

而大家最关心「造后者」是否会有第2季?吴镇锡透露因为「造后者」和串流平台合作,所以还得取决于平台,必须考量到全球评价、人气甚至是收益,目前还在等平台决定。但他已经在筹备一部韩国妖怪的影集。而一路从「我们与恶的距离」、「做工的人」、「人选之人」创造话题与流量的林昱伶则表示,11月会有新作品问世,但对新题材保密,仅表示绝对会难度爆表。

第58届金钟奖国际工作坊戏剧专场邀请韩剧「造后者」导演吴镇锡、「人选之人-造浪者」大慕影艺执行长林昱伶两人展开国际对谈,现场爆满。图/三立提供

林昱伶认为韩剧很直指人心。图/三立提供

韩剧「造后者」导演吴镇锡来台湾分享当初拍片的过程。图/三立提供

「人选之人」制作人林昱伶(左)和韩剧「造后者」导演吴镇锡分享创作过程。图/三立提供

第58届金钟奖国际工作坊戏剧专场18日在微风南山举办,邀请韩剧「造后者」导演吴镇锡、「人选之人-造浪者」大慕影艺执行长林昱伶两人展开国际对谈。图/三立提供