日本店家怒列「失礼行为表」 仔细一看：台湾游客易踩雷

日本观光回温，东京浅草寺仲见世通商店街8月满是人潮。（美联社）

各国去年陆续解除针对新冠肺炎疫情设置的边境管制，使出浑身解数吸引观光财。亚洲观光大国日本也不例外，今年7月入境外国旅客已达320.6万人，相当于疫情发生前2019年7月的8成。不过，沉淀了3年的日本商家不一定个个开心，有美国游客在东京一家商店门口发现一张明列「失礼行为」的告示，列出6项令店家「备感困扰」的行为，希望外国游客好自为之、遵守公共场所的基本礼节。

英国《每日邮报》21日报导，来自美国加州的脸书用户Terrance本月12日以「我们观光客正在毁灭日本吗？」为题张贴一张照片，照片内容是东京一家杂货店门口张贴英文告示，列出6大项「要求外国游客配合事项」，包括：

拿起商品之后不买却放回错误的货架位置；付款购买之前就拆封商品；携带饮食进入店内；在店里或走道乱丢垃圾；要求退回毫无损伤的商品。此外，店家强调「大部分店员不谙英语」，敬请游客备妥有意购买商品的相关图片「或者努力说日语」。

这张照片引发网友热烈回响，逾1.1万人按赞，分享超过3600次。一名网友写道：「可悲的是，他们要求的事项，绝大多数都是常见的礼貌，很多美国人极度缺乏。」另一名网友回应：「我是美国人，的确如此。美国虽非人人缺乏礼貌，但没礼貌的人『很多』。」也有人称赞告示内容一目了然，易于遵行。一名网友写道：「希望所有店家都明列守则，保护店员不会受到顾客粗鲁无礼对待。」

还有不少网友批评外籍观光客到访亚洲国家时并不尊重地主国的文化与人民，「很多外国人不尊重日本的文化与生活方式」、「看在老天爷的份上，了解一下你造访国家的文化吧」，「至少用用智慧手机的翻译功能」。

至于「努力说日语」，有外国网友认为不太合理，「虽然不懂英语没什么好丢脸的，但人人也该多少努力学一点英文吧」。另有台湾网友自评，不必到日本，拿起商品就拆封的现象在台湾就很常见。