「日本人放弃沟通」日超商突多一挂牌 台人赞爆:太聪明

网友在日本东京铁塔附近的超商购物,发现架上突多了一排熟食炸鸡牌子。(示意图,shutterstock/达志)

出国旅游难免会碰到语言不通的情况,一名网友日前到日本旅行,在东京铁塔附近的超商购物,发现架上突多了一排熟食炸鸡牌子,他笑说「日本人已放弃沟通」,贴文引起31万人关注,不少人赞若想买炸鸡可直接拿牌子给店员,能减少双方沟通的时间,对外国观光客来说是很友善的设计,直呼「太聪明」。

原PO日前于Threads上传一张照片,东京铁塔附近的超商,门市内面包架上方,突多了一整排熟食炸鸡牌子,让他看了直呼「日本人已放弃沟通」。

图文引31万人次浏览、逾7千人按赞,当中有不懂的人寻求解答,对此有知情人表示,日本超商炸鸡是放在保温箱,需要跟店员点才可购买,但很多不会说日文的旅客,在柜台比手画脚很久,若拿牌子可减少沟通时间。

许多哈日族大赞,「这样太好了,我不会日文,减少交流的确是好事」、「旅客友善」、「每次看到想要的东西都要拍照或是打字给店员,有这个真的太棒了」、「对外国观光客友善」、「我觉得好棒、好聪明」。