日文歌词网「marumaru」无预警关了　大票人崩溃：超爱这网站

▲尽管Google搜得到，但已无法进入网站了。（图／翻摄网路）

网搜小组／刘维榛报导

日文歌词网站「marumaru」无预警终止服务！一名网友惊呼，一直无法连上「marumaru」，原来该网站已经关站，而站长也无奈透露，确实因某些原因而关闭，要大家别再尝试连结了，「事情也是很突然，连在自己的网站跟大家道别都来不及」。引来大票网友哀喊，「哭了！超爱这个网站欸！」

一名网友在Dcard惊呼，唱歌学日语「marumaru」的网站，惊传永久停止经营，原PO也在巴哈姆特找到站长的声明文，本尊坦言，某些原因而无法经营下去，「目前网站已经是永久停止服务了。」

站长也难过喊话，经常使用的网友们，「可以不用再浪费时间尝试连上网站了！」最后他感谢大家数十年来的支持，也许某天会再以新面貌出发，「因关站所带来的不便，深表歉意。」

一票哈日族也崩溃大喊，「什么！这个网站很好用欸」、「不～这网页陪我从N5到N1」、「虽然现在都用うたてん或JS的APP看歌词了，但看到曾经陪伴我好长一段学习时间的网站要关掉还是好不舍喔」、「我都用这网站练歌，哭啊」、「哭了！超爱这个网站欸」、「昨天就发现连不上了...以后要用什么才好」、「好难过，这个网站学习日文超好用」、「天啊！真的用了好多年了」。

事实上，「marumaru」对爱唱日文的网友绝对都不陌生，贴心功能包括能中日歌词自动显示（日文汉字皆有标注读音）、逐句跳转、汉字标注假名，以及YouTube连动等。站长2013年时，就在巴哈姆特宣传自己架设的网站，如今无预警关闭，他也感叹「事情很突然，连自己的网站跟大家道别都来不及，只能回到最初宣传本站的地方来告知大家。」

▼站长坦言，网站已永久关闭。（图／翻摄巴哈姆特）