日職／浪子回頭成救世主 中田翔是山川穗高的好榜樣

中田翔(左)在去年季后以打线救世主之姿加入中日。 撷图自中日龙FB官方粉丝团

去年季后自由球员市场分成两个团体，一个是挑战美国的海外组，另一个是日职球团间转队的国内组，这两个组别中各有特别被关注的球员，海外组当然就是山本由伸，国内组则是山川穗高，此外还有一组是日本国内组，但他们非自由球员，而是被战力外或以别种方式转至其他队伍，这一组当中最受注目的就是中田翔了。

中田及山川之所以成为球员市场的焦点，除了本身拥有强大的打击火力且以往有实绩之外，这几年在场外的负面新闻也是使得他们的动向被持续注意的另一项原因。

中田在21年因伤及状况不佳，球季前半段只出赛39场，是近10年来新低，正当低潮时，8月初又传出对队友施暴的消息，随即在一、二军都全面被禁止出赛，月底被无偿交易到巨人，之后虽在巨人出赛34场，但成绩也无起色，这季的打击率不到2成，仅有7轰及20分打点，都是从11年以来的新低。

中田翔在传出打人消息后被无偿交易到巨人，近2年在巨人打出第二春。 撷图自读卖巨人官方IG

隔年在巨人经过完整春训及适应后，出赛增加到109场，虽然仍未达到规定打席数，但交出2成69打击率、24轰及68分打点的成绩，全垒打排央联第4名，打点也在第9名；去年出赛数略减到92场，仍有15轰及37分打点，转队后的这2年，可说是替巨人增添了不少火力，不过由于新监督阿部慎之助上任，有意让年纪渐长的坂本勇人移防三垒，原本的重砲冈本和真转守一垒，中田出场机会势必减少，他因而在去年季后选择脱逃合约，巨人将其放在保护名单外，随后宣布转战中日。

近11季仅有一次打进季后赛的中日，最大的问题就是在于攻击火力，季后在球员市场上网罗了中田、中岛宏之、上林诚知等球员，以期能增强得分能力，近两年都有双位数全垒打的中田，自然是其中最有长程火力，也是最能带来实际贡献的球员，因此被称为是中日打线的救世主，而中田也全家搬到名古屋，以表示对于这可能是职棒生涯最后一支球队的重视。

至于山川，去年因伤及爆发场外性丑闻，5月中后就未曾出赛，仅有17场出赛纪录，整季没开轰，是生涯最惨一季，不过这也是因为自己的行为不检点所造成，基本上就是自作自受，季后行使FA权利还被软银以高薪合约签下。

山川穗高在去年5月爆发性丑闻后就未曾出赛，季后软银不顾反对声浪，仍将他从自由球员市场中签下。 撷图自软体银行鹰FB官方粉丝团

由于软银去年在总得分及全垒打都是洋联最多，因此山川不像中田那样是以打线救世主之姿来到新球队，但或许能分担近藤健介及柳田悠岐2人的攻击重任，软银虽然得分多，但仍过于依赖近藤及柳田2人，山川如能有过去平均单季20轰及60分以上打点的成绩，对软银的帮助就已足够，当然40轰、100分打点更是球团期待的高标，进而协助软银拿到睽违4年的联盟优胜，如此才不枉软银球团高层包括老板孙正义、王贞治会长等在这项决定上所受到来自各界的批评声浪。

中田、山川2人过去都有令人不悦的负面新闻，也直接或间接地影响在原球队待下去的机会，中田在转战巨人后成功创造出个人职棒第二春，如今以打线希望转战中日；而负面事件更严重的山川，能否洗心革面，与中田一样改过自新，浪子回头为新球队带来贡献，是今年球季的话题之一。