融合田寮河「12生肖桥」元素 中兴国小夺布袋戏比赛全国特优

基隆市中兴国小参与「111学年度全国学生创意戏剧比赛」，勇夺布袋戏国小组全国特优。（基隆市政府提供／徐佑升基隆传真）

中兴国小同学们比赛时表演的画面。（基隆市政府提供／徐佑升基隆传真）

中兴国小同学与老师平常都要利用课余有限时间练习，相当不容易。（基隆市政府提供／徐佑升基隆传真）

布袋戏为台湾重要民俗技艺，文化的传承更要从小做起。基隆市中兴国小参加「111学年度全国学生创意戏剧比赛」的布袋戏国小组比赛，以基隆田寮河12座「生肖桥」的元素作为发想，搭配「田都元帅收妖」为主题，充分发展基隆在地文史特色，勇夺全国特优，也让布袋戏的传承，在基隆生根茁壮。教育处表示，将会持续推动多元技艺与本土语言的教育，落实「奠基传统，发扬创新」的精神。

教育处表示，「111学年度全国学生创意戏剧比赛」于2023年4月中旬于花莲县文化局演艺厅陆续办理中，基隆共有6所学校参加全国赛，其中中兴国小以「田都元帅收妖」剧目，剧本中将本市田寮河12座桥梁做为故事的发想，展现基隆在地文史特色并参与传统偶戏类布袋戏国小组比赛，赢得评审们一致青睐，荣获全国特优荣耀，为本市争光。

教育处指出，中兴国小布袋戏社团已成立26余年，学习过程中常受邀至学校、社区活动进行展演，学生皆以共同传承传统艺术、本土语教育及展演推广为荣。在老师的辛勤指导下，学生也必须在平日课余有限的时间中做最佳分配，相当不容易。

和平国小参加皮影戏项目，也获得优等的佳绩。（基隆市政府提供／徐佑升基隆传真）

图为和平国小参加皮影戏比赛表演情形。（基隆市政府提供／徐佑升基隆传真）

而本次比赛，中兴国小的孩子尝试在演出中融入唱曲及口白，最后加上锣鼓乐器搭配，使得传统艺术更加生动有趣，让演出不只是表演，同时也达到推广布袋戏艺术的目标。除了中兴国小表现亮眼外，和平国小以皮影戏和北管乐为发展目标，参加传统偶戏类皮影戏国小组比赛，也荣获优等佳绩，促进传统戏曲文化的推动与传承。

教育处处长刘美兰表示，借由全国竞赛舞台让学生展现多元能力，看见基隆市推动在传统艺术及本土语教育的丰硕成果，教育处亦将持续推动多元文化艺术与本土语言体验教育与学习，落实「奠基传统，发扬创新」的崭新意义与精神。