史话》亚裔不再做哑裔(一)

亚裔不是病毒(时报出版提供)

编按:2019年底新冠疫情在全球开始大流行加上2020美国总统大选的激化下,对亚裔的仇视开始升温,作者江青在新作《念念》中以亲身经历记录、省思疫情下的反亚裔情绪。本书由时报出版,史话专栏今起节选刊登。

(本文写于2021年4月10日于纽约)

2021年2月中旬,终于排除万难,由瑞典回到纽约,为的是探望99岁的母亲,年初以来她身体欠妥两次急诊。不料在我探望她的前一晚又在浴室中摔断了3根肋骨,疼痛难当。分离17个月后的再聚有如隔世,不能拥抱只能相视微笑,一切尽在无言中。

之后,我每天去母亲住处陪她谈家常,煮点可口易嚼的菜,又及时调整了用药,一周后她的血压开始回复正常,胃口也比先前好了,精气神显而易见的一天天进步。青霞跟我在微信中说何谓孝顺?孝就会「顺」!我想疫情中的孤寂,影响了一个人的精神和健康状况,亲情大概是最好的良药。

我注意到纽约的萧条:关门或零星星客人的餐馆、歇业或冷清清的店舖、黑漆漆的办公大楼、空荡荡的中国城、看到灯火熄灭的林肯中心像个黑洞,顿时我心中空了一大块。眼前所见的「大苹果」──纽约令人心碎!

疫情当前,无法跟朋友们见面,只能在电话中聊天,几乎话题都在接种疫苗和亚裔的安全问题上。知情后,注意看媒体报导,才了解仇恨亚裔的火苗已经在全美国如火如荼的燃烧起。

回想起我在2019年9月写过一篇「投诉」,起因是陪妈妈去老人中心用早餐时被人莫名其妙的羞辱了一番。节录片段:

诺大的食堂几乎客满,意识到只有我们是亚洲人。

不远的大桌只有一位男士在看报,于是走去问:「我们可以在这里坐吗?」他点头。

我们边用早餐边谈天。

半个小时后,男士突然问我:「妳是第一次来这里吗?」我点头。

「下次妳如果再来,请不要跟我同桌!」

「有何不妥吗?」

「你们叽哩咕噜说外国话,完全不懂得尊重人。」

「对不起!我刚刚从欧洲回来,跟妈妈很久没有见了……」

打断我:「你们是哪里来的?」

「中国!」

「由中国来,就该回到中国去!」他大声嚷,继续说:「妳懂吗?由哪里来,就该回到哪里去!」

「我来美国近50年了,头一次听到这么蛮不讲理、岂有此理的话!」

「所以美国大选很重要……」说着他站起来,把餐盘弄得通通响,甩了椅子扬长而去。

结果我决定向老人中心办公室投诉,促使我投诉的原因,是因为感到自从川普任总统以来,明显感到对移民、难民、弱势群体的欺压,社会上白人至上、美国优先,诸如此类的口吻和现象,越趋严重。

投诉后我向负责人请教:「他所说『所以美国大选很重要』这句话什么意思?」

「那再清楚不过了,他是川普的支持者,川普的移民政策妳是知道的,他在搞分裂。所以现在我们特别重视这种制造分裂、不尊重人权、扭曲人性的现象,绝不容忍姑且种族歧视的败类,这些愚昧无知的人……」负责人说得振振有辞、理直气壮。

文章的最后一句:「我告诉负责人,在美国这是我第一次投诉,希望也是最后一次!」而不幸的是目前的现象于我的愿望背道而驰,忍无可忍我从投诉演变成控诉!

2020年春天疫情开始后,疫情掀起的种族主义仇恨并不是源头,这几乎是美国历史中固有的一部分。事态日趋严重的原因是民众在美中激烈竞争的大前提下,敌意和嫉恨的情绪无可避免的加大,而前总统川普火上浇油,把这场疫情归咎于「武汉病毒」、「功夫流感」。大选时此类不友好、诅咒性的字眼媒体上比比皆是,激起民众对彼此的恶感升温,政府之间的紧张关系到了剑拔弩张的程度。终于民众不再收敛,把仇恨肆无忌惮的爆发出来。

在过去十几个月中,对亚裔的仇恨犯罪越来越多的情况下,几乎每天都能在媒体上看到亚裔被辱骂、被殴打,因此受伤甚至死亡的案件。拜登签署了总统令要求停止歧视亚裔,并且讲了重话:「这类暴行不符合美国价值观,仇亚必须立即停止!」但随着华盛顿与北京的关系日益恶化,香港、新疆的民主和人权问题引起的制裁战更扩大延烧。使人担心的是疫情点着了火,怕疫情扑灭后,仇亚和暴力的怒火会继续蔓延燃烧下去,已经打开了的仇亚的潘朵拉盒子恐怕一时半会儿关不上了。

这几天又看到了政府推出来新的举措,旨在保护亚太裔安全,白宫办公室与联邦政府合作对抗对亚裔的暴行与偏见,司法部严打仇恨犯罪外,还拨款帮助受害者,并给针对预防和解决歧视作研究。措施:设立「在线图书架」(virtual bookshelf),提供多种资源介绍并表扬亚裔对美国的贡献;指导国家科学基金会(National Science Foundation)投资关键研究,以防止和应对反亚裔仇外与偏见。

【未完待续】

本文节选自《念念》,作者:江青,时报出版。