T1联盟》再次退休有望?苏翊杰左小腿肌肉撕裂本季报销

苏翊杰下季是否还会披上云豹战袍充满变数。(桃园云豹提供)

桃园永丰云豹职业篮球队10日宣布「四爷」苏翊杰,因日前练球时原本就受伤的左小腿再度出现不适情况,经医生检查过后,确定为左小腿肌肉撕裂,本季无法再度回归球场。四爷本季总共出赛3场,平均拿下8.3分、3.3助攻与2.0篮板,下季能否重回球场,还是宣告再次退役?一切都还充满变数。

苏翊杰在前年云豹队刚成立之初被委以重任,担任球队总经理一职,建立球队初步文化,更在去年找来「魔兽」霍华德(Dwight Howard)加盟,为国内篮坛注入强心针,而在去年底,他决定卸任总经理职务重披球衣,要以球员身份帮助球队。

去年12月24日复出首战,苏翊杰全场打了近34分钟,但一周后第2战面对台中太阳,赛前左小腿就出现轻微拉伤情况但仍带伤上场,出赛9分钟后就退场,1月15日对上高雄海神之战,他出赛37分钟,却也因此伤势复发,之后的比赛就只能作壁上观。

原本经过治疗伤势好转后,苏翊杰也开始练球准备再次回归,却在过年后一次练球行程中,再度拉伤原本受伤的位置,经医生检查过后,确定本季无法再以球员身份出赛。